# Translation of Plugins - User Profile Picture - Stable (latest release) in Spanish (Spain) # This file is distributed under the same license as the Plugins - User Profile Picture - Stable (latest release) package. msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2020-03-31 16:34:47+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: GlotPress/2.4.0-alpha\n" "Language: es\n" "Project-Id-Version: Plugins - User Profile Picture - Stable (latest release)\n" #. Author URI of the plugin msgid "https://www.cozmoslabs.com" msgstr "https://www.cozmoslabs.com" #. Author of the plugin msgid "Cozmoslabs" msgstr "Cozmoslabs" #: metronet-profile-picture.php:206 msgid "Select this option to disable the four image sizes User Profile Picture Creates." msgstr "Selecciona esta opción para desactivar los cuatro tamaños de imagen que crea el perfil de usuario." #: metronet-profile-picture.php:205 msgid "Disable Image Sizes" msgstr "Desactivar los tamaños de las imágenes" #: metronet-profile-picture.php:202 msgid "Disable Image Sizes?" msgstr "¿Desactivar los tamaños de las imágenes?" #: metronet-profile-picture.php:763 metronet-profile-picture.php:769 msgid "Settings" msgstr "Ajustes " #: metronet-profile-picture.php:231 msgid "Save Options" msgstr "Guardar las opciones" #: metronet-profile-picture.php:198 msgid "Select this option if you do not want User Profile Picture to show up in Gutenberg or do not plan on using the blocks." msgstr "Selecciona esta opción si no quieres que aparezca «User Profile Picture» en Gutenberg o si no planeas usar los bloques." #: metronet-profile-picture.php:197 msgid "Disable Gutenberg Blocks" msgstr "Desactivar los bloques de Gutenberg" #: metronet-profile-picture.php:194 msgid "Gutenberg Blocks" msgstr "Bloques de Gutenberg" #: metronet-profile-picture.php:190 msgid "Welcome to User Profile Picture!" msgstr "¡Bienvenido a User Profile Picture!" #: metronet-profile-picture.php:181 msgid "Your options have been saved." msgstr "Tus opciones han sido guardadas." #: metronet-profile-picture.php:1151 msgid "You must have a role of editor or above to set a new profile image." msgstr "Debes tener el perfil de editor o superior para establecer una imagen de perfil nueva." #: src/block/block.js:244 msgid "User Profile" msgstr "Perfil del usuario" #: src/block/block.js:124 msgid "User Profile Legacy" msgstr "Perfil de usuario heredado" #: metronet-profile-picture.php:1463 msgid "Author Information" msgstr "Información del autor" #: metronet-profile-picture.php:1461 msgid "Author" msgstr "Autor" #: metronet-profile-picture.php:1533 gutenberg/class-gutenberg.php:374 msgid "Website" msgstr "Web" #: metronet-profile-picture.php:1529 gutenberg/class-gutenberg.php:370 msgid "View all posts by" msgstr "Ver todas las entradas de" #: metronet-profile-picture.php:1505 metronet-profile-picture.php:1561 #: gutenberg/class-gutenberg.php:70 gutenberg/class-gutenberg.php:343 #: gutenberg/class-gutenberg.php:402 msgid "View Website" msgstr "Ver web" #: metronet-profile-picture.php:1500 metronet-profile-picture.php:1556 #: gutenberg/class-gutenberg.php:66 gutenberg/class-gutenberg.php:330 #: gutenberg/class-gutenberg.php:397 src/block/block.js:220 msgid "View Posts" msgstr "Ver entradas" #: metronet-profile-picture.php:1462 gutenberg/class-gutenberg.php:226 msgid "Latest Posts" msgstr "Últimas entradas" #: gutenberg/class-gutenberg.php:218 gutenberg/class-gutenberg.php:222 msgid "Author Details" msgstr "Detalles del autor" #: metronet-profile-picture.php:333 metronet-profile-picture.php:383 #: metronet-profile-picture.php:400 metronet-profile-picture.php:435 #: metronet-profile-picture.php:805 metronet-profile-picture.php:811 msgid "Click to Edit" msgstr "Haz clic para editar" #: metronet-profile-picture.php:1155 msgid "User not owner." msgstr "Usuario no propietario." #: metronet-profile-picture.php:1108 metronet-profile-picture.php:1144 msgid "You must be able to upload files." msgstr "Debes ser capaz de subir archivos." #: metronet-profile-picture.php:880 msgid "Remove Profile Image" msgstr "Eliminar la imagen del perfil" #: metronet-profile-picture.php:1225 metronet-profile-picture.php:1259 msgid "Profile picture not found." msgstr "No se ha encontrado ninguna imagen de perfil." #: metronet-profile-picture.php:1104 metronet-profile-picture.php:1148 #: metronet-profile-picture.php:1187 metronet-profile-picture.php:1216 #: metronet-profile-picture.php:1252 msgid "User not found." msgstr "Usuario no encontrado." #. Description of the plugin msgid "Use the native WP uploader on your user profile page." msgstr "Usa la subida de archivos nativa de WP en tu página de perfil de usuario." #. Plugin URI of the plugin msgid "http://wordpress.org/plugins/metronet-profile-picture/" msgstr "https://es.wordpress.org/plugins/metronet-profile-picture/" #. Plugin Name of the plugin #: metronet-profile-picture.php:137 metronet-profile-picture.php:152 #: metronet-profile-picture.php:153 metronet-profile-picture.php:162 #: metronet-profile-picture.php:163 metronet-profile-picture.php:189 msgid "User Profile Picture" msgstr "User Profile Picture" #: metronet-profile-picture.php:879 msgid "Set Profile Image" msgstr "Establecer la foto de perfil" #: metronet-profile-picture.php:844 msgid "Override Avatar?" msgstr "¿Omitir avatar?" #: metronet-profile-picture.php:792 msgid "Profile Image" msgstr "Foto de perfil" #: metronet-profile-picture.php:674 metronet-profile-picture.php:881 msgid "Crop Thumbnail" msgstr "Recortar la imagen" #: metronet-profile-picture.php:331 metronet-profile-picture.php:381 #: metronet-profile-picture.php:399 metronet-profile-picture.php:434 #: metronet-profile-picture.php:803 metronet-profile-picture.php:809 msgid "Upload or Change Profile Picture" msgstr "Sube o cambia la foto de perfil" #: metronet-profile-picture.php:334 metronet-profile-picture.php:384 #: metronet-profile-picture.php:819 msgid "Remove profile image" msgstr "Eliminar la foto de perfil"