# Translation of Plugins - CookieYes | GDPR Cookie Consent & Compliance Notice (CCPA Ready) - Stable (latest release) in Dutch
# This file is distributed under the same license as the Plugins - CookieYes | GDPR Cookie Consent & Compliance Notice (CCPA Ready) - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2022-06-26 10:24:06+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.0-alpha.1\n"
"Language: nl\n"
"Project-Id-Version: Plugins - CookieYes | GDPR Cookie Consent & Compliance Notice (CCPA Ready) - Stable (latest release)\n"
#: public/modules/script-blocker/views/settings.php:10
msgid "%s"
msgstr "%s"
#: admin/views/goto-pro-v2.php:449
msgid "Compare Free and Premium"
msgstr "Vergelijk Free en Premium"
#: admin/views/goto-pro-v2.php:438
msgid "Categorize personal data collecting cookies for ‘Do not sell my personal information’ link."
msgstr "Categoriseer het verzamelen van persoonsgegevens cookies voor de link 'Verkoop mijn persoonsgegevens niet'."
#: admin/views/goto-pro-v2.php:435
msgid "Categorize personal data collecting cookies:"
msgstr "Categoriseer het verzamelen van persoonsgegevens door cookies:"
#: admin/views/goto-pro-v2.php:426
msgid "Renew user consent when you update your privacy/cookie policy or when needed otherwise."
msgstr "De instemming van de gebruiker verlengen wanneer je je privacy-/cookiebeleid update of wanneer dit anderszins nodig is."
#: admin/views/goto-pro-v2.php:423
msgid "Renew user consent:"
msgstr "Instemming van de gebruiker verlengen:"
#: admin/views/goto-pro-v2.php:419
msgid "Remove CookieYes branding from cookie notices."
msgstr "Verwijder CookieYes branding uit cookiemeldingen."
#: admin/views/goto-pro-v2.php:419
msgid "Disable ‘Powered by CookieYes’ branding:"
msgstr "Schakel de branding 'Powered by cookieYes' uit:"
#: admin/views/goto-pro-v2.php:415
msgid "Get live preview of cookie notice as and when you customize them."
msgstr "Ontvang live voorbeeld van cookie bericht als en wanneer je ze aanpast."
#: admin/views/goto-pro-v2.php:415
msgid "Live preview of cookie notice:"
msgstr "Live voorbeeld van cookiemelding:"
#: admin/views/goto-pro-v2.php:406
msgid "Choose from 26 pre-designed and customizable cookie notice templates."
msgstr "Kies uit 26 vooraf ontworpen en aanpasbare templates voor cookiemeldingen."
#: admin/views/goto-pro-v2.php:403
msgid "Multiple pre-built templates for cookie notice:"
msgstr "Meerdere vooraf gebouwde templates voor cookie bericht:"
#: admin/views/goto-pro-v2.php:399
msgid "Show ‘Do not sell my personal information’ link only to users from california."
msgstr "Toon de link 'Verkoop mijn persoonsgegevens niet' alleen aan gebruikers uit Californië."
#: admin/views/goto-pro-v2.php:395
msgid "Option to show cookie notice only to users from the EU."
msgstr "Optie om cookie bericht alleen aan gebruikers uit de EU te tonen."
#: admin/views/goto-pro-v2.php:395
msgid "Display cookie notice based on user location:"
msgstr "Cookie bericht weergeven op basis van de locatie van de gebruiker:"
#: admin/views/goto-pro-v2.php:386
msgid "Keep a record of users who have given consent along with details such as cookie categories, user ID, time stamp, etc."
msgstr "Houd een register bij van gebruikers die instemming hebben gegeven, samen met details zoals cookie categorieën, gebruikers-ID, tijdstempel, enz."
#: admin/views/goto-pro-v2.php:383
msgid "Be consent proof ready:"
msgstr "Wees instemming bewijs klaar:"
#: admin/views/goto-pro-v2.php:378
msgid "Supports Google analytics, Facebook pixel, Google tag manager, Hotjar analytics, +20 more."
msgstr "Ondersteunt Google analytics, Facebook pixel, Google tag manager, Hotjar analytics, +20 meer."
#: admin/views/goto-pro-v2.php:375
msgid "Auto-block cookies from popular third-party services & plugins:"
msgstr "Automatisch blokkeren van cookies van populaire diensten van derden & plugins:"
#: admin/views/goto-pro-v2.php:373
msgid "Scan up to 2000 URLs in a go."
msgstr "Scan in één keer tot 2000 URL's."
#: admin/views/goto-pro-v2.php:373
msgid "Enhanced cookie scanning:"
msgstr "Verbeterd scannen van cookies:"
#: admin/views/goto-pro-v2.php:369
msgid "Fast and Priority Support"
msgstr "Snelle en prioritaire ondersteuning"
#: admin/views/goto-pro-v2.php:356
msgid "Get access to advanced features for GDPR compliance"
msgstr "Krijg toegang tot geavanceerde functies voor GDPR naleving"
#: admin/views/admin-settings-upgrade-pro.php:162
#: admin/views/goto-pro-v2.php:359 admin/views/goto-pro-v2.php:448
msgid "Upgrade to premium"
msgstr "Upgrade naar premium"
#: admin/views/admin-settings-upgrade-pro.php:152
msgid "During cookie notice customization"
msgstr "Tijdens het aanpassen van cookie berichten"
#: admin/views/admin-settings-upgrade-pro.php:150
msgid "Cookie notice live preview"
msgstr "Cookie bericht live voorbeeld"
#: admin/views/admin-settings-upgrade-pro.php:142
msgid "Categorize personal data collecting cookies"
msgstr "Categoriseer persoonsgegevens die cookies verzamelen"
#: admin/views/admin-settings-upgrade-pro.php:137
msgid "Renew user consent"
msgstr "Instemming van de gebruiker verlengen"
#: admin/views/admin-settings-upgrade-pro.php:131
msgid "From cookie notices"
msgstr "Van cookie berichten"
#: admin/views/admin-settings-upgrade-pro.php:128
msgid "Disable ‘Powered by CookieYes’ branding"
msgstr "Schakel de branding 'Powered by cookieYes' uit"
#: admin/views/admin-settings-upgrade-pro.php:123
msgid "Option to show ‘Do Not Sell My Personal Information’ link only to visitors from California"
msgstr "Optie om de link 'Verkoop mijn persoonsgegevens niet' alleen weer te geven aan bezoekers uit Californië"
#: admin/views/admin-settings-upgrade-pro.php:118
msgid "Option to show cookie notice only to users from the EU"
msgstr "Optie om cookie bericht alleen weer te geven aan gebruikers uit de EU"
#: admin/views/admin-settings-upgrade-pro.php:112
msgid "Anonymized IP, cookie categories, user ID, timestamp, etc."
msgstr "Geanonimiseerd IP, cookie categorieën, gebruikers-ID, tijdstempel, enz."
#: admin/views/admin-settings-upgrade-pro.php:109
msgid "Record user consent for cookies"
msgstr "Gebruiker instemming voor cookies registreren"
#: admin/views/admin-settings-upgrade-pro.php:104
msgid "Privacy/cookie policy generator"
msgstr "Privacy/cookie beleid generator"
#: admin/views/admin-settings-upgrade-pro.php:99
msgid "Cookie category based consent"
msgstr "Instemming op basis van cookiecategorieën"
#: admin/views/admin-settings-upgrade-pro.php:93
msgid "Display your website’s cookie list for your site visitors using a shortcode"
msgstr "Toon de cookie lijst van je site voor bezoekers van je site met behulp van een shortcode"
#: admin/views/admin-settings-upgrade-pro.php:90
msgid "Cookie-audit table"
msgstr "Cookie-audit tabel"
#: admin/views/admin-settings-upgrade-pro.php:84
msgid "Let users revoke their consent"
msgstr "Gebruikers hun instemming laten intrekken"
#: admin/views/admin-settings-upgrade-pro.php:81
msgid "Revisit consent widget"
msgstr "Instemming widget opnieuw bezoeken"
#: admin/views/admin-settings-upgrade-pro.php:78
msgid "See list"
msgstr "Zie lijst"
#: admin/views/admin-settings-upgrade-pro.php:76
msgid "From plugins & services"
msgstr "Van plugins & diensten"
#: admin/views/admin-settings-upgrade-pro.php:75
msgid "From plugins"
msgstr "Van plugins"
#: admin/views/admin-settings-upgrade-pro.php:74
msgid "Auto-blocking of third-party cookies"
msgstr "Automatisch blokkeren van cookies van derden"
#: admin/views/admin-settings-upgrade-pro.php:71
msgid "Up to 2000 URLs"
msgstr "Tot 2000 URL's"
#: admin/views/admin-settings-upgrade-pro.php:70
msgid "Up to 100 URLs"
msgstr "Tot 100 URL's"
#: admin/views/admin-settings-upgrade-pro.php:66
msgid "26 Template"
msgstr "26 template"
#: admin/views/admin-settings-upgrade-pro.php:65
msgid "Standard template"
msgstr "Standaard template"
#: admin/views/admin-settings-upgrade-pro.php:64
msgid "Pre-built templates for cookie notice"
msgstr "Vooraf gebouwde templates voor cookie bericht"
#: admin/views/admin-settings-upgrade-pro.php:59
msgid "Set up cookie notice for multilingual websites"
msgstr "Cookie bericht instellen voor meertalige sites"
#: admin/views/admin-settings-upgrade-pro.php:54
msgid "Cookie notice customization"
msgstr "Cookie bericht aanpassen"
#: admin/views/admin-settings-upgrade-pro.php:48
#: admin/views/admin-settings-upgrade-pro.php:144
msgid "In regards to CCPA compliance"
msgstr "Met betrekking tot CCPA naleving"
#: admin/views/admin-settings-upgrade-pro.php:39
msgid ""
"Display ‘Do Not Sell My\n"
"\t\t Personal Information’ link."
msgstr ""
"Toon 'Verkoop niet mijn\n"
"\t\t persoonsinformatie’ link."
#: admin/views/admin-settings-upgrade-pro.php:31
msgid "Show cookie notice"
msgstr "Cookie bericht weergeven"
#: admin/views/admin-settings-upgrade-pro.php:22
msgid "GDPR (RGPD, DSGVO), CCPA, CNIL, LGPD"
msgstr "GDPR (RGPD, DSGVO), CCPA, CNIL, LGPD"
#: admin/views/admin-settings-upgrade-pro.php:19
msgid "Supported regulations:"
msgstr "Ondersteunde regelgeving:"
#: admin/views/admin-settings-upgrade-pro.php:14
msgid "Premium"
msgstr "Premium"
#: admin/views/admin-settings-upgrade-pro.php:13
msgid "Free"
msgstr "Gratis"
#: admin/views/admin-settings-upgrade-pro.php:12
msgid "Features"
msgstr "Functies"
#: admin/partials/cookie-law-info-admin_settings.php:90
msgid "Free vs Pro"
msgstr "Gratis vs Pro"
#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:31
msgid "Supports shortcodes.(link shortcodes to help link) e.g. [cookie_accept_all] for accept all button, [cookie_button] for accept button, [cookie_reject] for reject button, [cookie_link] for Read more, [cookie_settings] for cookie settings."
msgstr "Ondersteunt shortcodes. (link shortcodes om te helpen linken) bijvoorbeeld [cookie_accept_all] voor accepteer alles knop, [cookie_button] voor accepteren knop, [cookie_reject] voor afwijzen knop, [cookie_link] voor Lees meer, [cookie_settings] voor cookie instellingen."
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:340
msgid "Customise the appearance of CCPA notice. Enabling ‘Show CCPA notice’ displays the notice on the consent bar and records prior consent from the user. Alternatively, insert CCPA shortcode [wt_cli_ccpa_optout] to render CCPA notice in a specific page of your site, preferably, cookie policy page."
msgstr "Pas de weergave van de CCPA kennisgeving aan. Het inschakelen van 'Toon CCPA kennisgeving' toont de kennisgeving op de toestemmingsbalk en registreert voorafgaande toestemming van de gebruiker. Je kunt ook de CCPA snelcode [wt_cli_ccpa_optout] invoegen om de CCPA kennisgeving op een specifieke pagina van je site weer te geven, bij voorkeur op de pagina met het cookiebeleid."
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:323
msgid "Hide cookie bar in this page/URL"
msgstr "Verberg de cookie balk op deze pagina/URL"
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:227
msgid "Insert the shortcode [cookie_link] in Customise Cookie Bar > Cookie bar > Message to include ‘Read more’ within the cookie consent bar."
msgstr "Voeg de shortcode [cookie_link] toe in Aanpassen cookie balk > Cookie balk> bericht om 'Lees meer' op te nemen in de cookie instemming balk."
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:224
msgid "‘Read more’ redirects users to the ‘Privacy & Cookie Policy’ page. Create a ‘Privacy & Cookie Policy’ page for your site from here."
msgstr "'Lees meer' stuurt gebruikers door naar de 'Privacy & Cookie beleids' pagina. Maak een 'Privacy & Cookie beleids' pagina voor je site vanaf hier."
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:180
msgid "Customize the cookie settings to match the theme of your site. Insert the shortcode [cookie_settings] in Customise Cookie Bar > Cookie bar > Message to include cookie settings within the cookie consent bar. Clicking ‘Cookie settings’ opens up a pop up window with provisions to enable/disable cookie categories."
msgstr ""
"Pas de cookie-instellingen aan het thema van je site aan. Voeg de shortcode [cookie_settings] in Cookie balk aanpassen > Cookie balk > \n"
" Bericht om cookie-instellingen op te nemen in de cookie instemming balk. Als je op 'Cookie-instellingen' klikt, wordt een pop-upvenster geopend met bepalingen om de cookie categorieën in of uit te schakelen."
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:154
msgid "Specify the URL to redirect users on reject button click. e.g. Entering the cookie policy page URL will redirect users to the cookie policy page after rejecting cookies."
msgstr "Specificeer de URL om gebruikers om te leiden na het klikken op de afwijzingsknop. Bijvoorbeeld: Door de URL van de cookie beleidspagina in te voeren, worden gebruikers omgeleid naar de cookie beleidspagina na het afwijzen van cookies."
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:99
msgid "Customize the Reject button to match the theme of your site. Insert the shortcode [cookie_reject] in Customise Cookie Bar > Cookie bar > Message to include reject button in cookie consent bar."
msgstr "Pas de afwijzing knop aan het thema van je site aan. Voeg de shortcode [cookie_reject] toe in Aanpassen cookie balk > Cookie balk > Bericht om de afwijzing knop op te nemen in de cookie instemming balk."
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:72
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:159
msgid "Open URL in new window"
msgstr "URL in nieuw venster openen"
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:67
msgid "Specify the URL to redirect users on accept button click. e.g. Entering the cookie policy page URL will redirect users to the cookie policy page after giving consent."
msgstr "Specificeer de URL om gebruikers om te leiden na het klikken op de accepteer knop. Bijvoorbeeld: Als je de URL van de cookie beleidspagina invult, worden gebruikers omgeleid naar de cookie beleidspagina na het geven van instemming."
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:22
msgid "Customize the Accept button to match the theme of your site. Insert the shortcode [cookie_button] in Customise Cookie Bar > Cookie bar > Message to include accept button in cookie consent bar."
msgstr "Pas de accepteer knop aan zodat deze past bij het thema van je site. Voeg de shortcode [cookie_button] in Cookiebalk aanpassen > Cookiebalk > Bericht om de accepteer knop in de cookie instemmingsbalk op te nemen."
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:15
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:339
msgid "Do not sell"
msgstr "Niet verkopen"
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:14
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:222
msgid "Read more"
msgstr "Lees meer"
#: admin/views/admin-settings-advanced.php:16
msgid "Warning: Resets all your current settings to default."
msgstr "Waarschuwing: zet al je huidige instellingen terug naar standaard."
#: admin/views/admin-settings-advanced.php:13
msgid "Reset settings"
msgstr "Reset instellingen"
#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:218
msgid "Input a text to appear on the revisit consent widget."
msgstr "Voer een tekst in die op de widget voor instemming voor herbezoek moet verschijnen."
#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:215
msgid "Text on the widget"
msgstr "Tekst op de widget"
#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:206
msgid "Specify the widget distance from margin in ‘px’ or ‘%’ . e.g. 100px or 30%"
msgstr "Specificeer de afstand van de widget tot de marge in 'px' of '%'. b.v. 100px of 30%"
#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:172
msgid "Widget position"
msgstr "Widget positie"
#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:161
msgid "Enable to display a sticky/fixed widget at the footer of your website (remains fixed on page scroll)."
msgstr "Maak het mogelijk om een sticky/vaste widget weer te geven in de footer van je site (blijft vast bij het scrollen van de pagina)."
#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:150
msgid "Revisit consent will allow the visitors to view/edit/revoke their prior preferences. Enable to display a sticky/fixed widget widget at the footer of your website. You can also manually insert a widget by adding the shortcode [wt_cli_manage_consent] to your website."
msgstr "Herbezoek instemming zal de bezoekers in staat stellen hun eerdere voorkeuren te bekijken/wijzigen/intrekken. Maak het mogelijk om een sticky/vaste widget weer te geven in de footer van je site. Je kunt ook handmatig een widget invoegen door de shortcode [wt_cli_manage_consent] aan je site toe te voegen."
#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:112
msgid "Move with the scroll"
msgstr "Beweeg met de scroll"
#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:109
msgid "Fix bar on header"
msgstr "Oplossing balk op header"
#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:31
msgid "Modify/edit the content of the cookie consent bar."
msgstr "De inhoud van de cookie instemmingsbalk wijzigen/bewerken."
#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:20
msgid "Input text to have a heading for the cookie consent bar. Leave it blank if you do not need one."
msgstr "Voer tekst in om een titel te hebben voor de cookie instemmingsbalk. Laat het leeg als je er geen nodig hebt."
#: admin/views/admin-settings-help.php:17
msgid "You can insert the shortcodes in the Settings > Customise Cookie Bar > Cookie bar > Message to get it rendered on the cookie consent bar of your site."
msgstr "Je kunt de shortcodes invoegen in Instellingen > Aanpassen cookiebalk > Cookiebalk > Bericht om ze te laten verschijnen op de cookie instemmingsbalk van je site."
#: admin/modules/ccpa/views/ccpa_settings.php:17
msgid "Displays CCPA notice on the consent bar of your site and records prior consent from the user."
msgstr "Toont CCPA kennisgeving op de instemmingsbalk van je site en registreert voorafgaande instemming van de gebruiker."
#: admin/modules/ccpa/views/ccpa_settings.php:17
msgid "Show CCPA notice"
msgstr "CCPA kennisgeving tonen"
#: admin/modules/ccpa/ccpa.php:158
msgid "Comply with both the laws on the same website if your target audience are from European union and California."
msgstr "Voldoe aan beide wetten op dezelfde site als je doelgroep afkomstig is uit de Europese Unie en Californië."
#: admin/modules/ccpa/ccpa.php:154
msgid "CCPA compliance is essential for your website if it has a target audience from California."
msgstr "CCPA naleving is essentieel voor je site als deze een doelgroep uit Californië heeft."
#: admin/modules/ccpa/ccpa.php:150
msgid "GDPR compliance is essential for your website if it has a target audience from the European union."
msgstr "GDPR naleving is essentieel voor je site als deze een doelgroep uit de Europese Unie heeft."
#: admin/partials/cookie-law-info-privacy_overview.php:39
msgid "Privacy overview is displayed when the user clicks on ‘cookie settings’ from the cookie consent bar. Edit/ modify the title and content of ‘privacy overview’ from here."
msgstr "Privacy overzicht wordt weergegeven wanneer de gebruiker klikt op 'cookie-instellingen' in de cookie-toestemmingsbalk. Bewerk/wijzig de titel en inhoud van 'privacy overzicht' vanaf hier."
#: admin/class-cookie-law-info-admin.php:445
msgid "Redirect to URL on click"
msgstr "Doorverwijzen naar URL bij klik"
#: admin/class-cookie-law-info-admin.php:441
msgid "Close consent bar"
msgstr "Instemmingsbalk sluiten"
#. Author URI of the plugin
msgid "https://www.webtoffee.com/"
msgstr "https://www.webtoffee.com/"
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:10
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:370
msgid "Accept All Button"
msgstr "Alles accepteren knop"
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:688
msgid "To scan cookies following tables should be present on your database, please check if tables do exist on your database. If not exist please try to deactivate and activate the plugin again."
msgstr "Om cookies te scannen moeten de volgende tabellen in je database staan, controleer of er tabellen in je database staan. Als deze niet bestaat, probeer dan de plugin te deactiveren en opnieuw te activeren."
#: admin/modules/uninstall-feedback/uninstall-feedback.php:101
msgid "Please describe your issue in detail."
msgstr "Beschrijf je probleem in detail."
#: admin/modules/uninstall-feedback/uninstall-feedback.php:95
msgid "It’s a temporary deactivation"
msgstr "Het is een tijdelijke deactivering"
#: admin/modules/uninstall-feedback/uninstall-feedback.php:73
msgid "Name the language and specify the string with incorrect translation."
msgstr "Geef de taal een naam en specificeer de string met een onjuiste vertaling."
#: admin/modules/uninstall-feedback/uninstall-feedback.php:63
msgid "Specify whether you are having issues with the back-end or front-end functionalities. Enter your site URL to help us fix the plugin/theme conflicts."
msgstr "Geef aan of je problemen hebt met de back-end of voorpagina functionaliteiten. Voer je site URL in om ons te helpen de conflicten tussen plugins en thema's op te lossen."
#: admin/modules/uninstall-feedback/uninstall-feedback.php:48
msgid "Describe the challenges that you faced while using our Cookie Scanner.
Eg:- Scan did not find all cookies."
msgstr "Beschrijf de uitdagingen waarmee je te maken kreeg tijdens het gebruik van onze Cookie Scanner.
Bijv.: - Scan vond niet alle cookies."
#: admin/modules/uninstall-feedback/uninstall-feedback.php:46
msgid "Issues with cookie scanner"
msgstr "Problemen met cookiescanner"
#: admin/modules/uninstall-feedback/uninstall-feedback.php:42
msgid "How can we make our plugin better?"
msgstr "Hoe kunnen we onze plugin verbeteren?"
#: admin/modules/cookie-scaner/views/scan-results.php:44
msgid "Clicking “Add to cookie list” will import the discovered cookies to the Cookie List and thus display them in the cookie declaration section of your consent banner."
msgstr "Door op \"Toevoegen aan cookielijst\" te klikken, worden de gevonden cookies geïmporteerd naar de cookielijst en worden ze weergegeven in het sectie over de cookieverklaring van je toestemming banner."
#: admin/modules/cookie-scaner/views/scan-results.php:33
msgid "Total cookies"
msgstr "Totaal cookies"
#: admin/modules/cookie-scaner/views/scan-results.php:15
msgid "Cookie scan result for your website"
msgstr "Cookie scan resultaat voor je site"
#: admin/modules/cookie-scaner/views/settings.php:195
#: admin/views/admin-settings-upgrade-pro.php:69
msgid "Cookie scanner"
msgstr "Cookie scanner"
#: admin/modules/cookie-scaner/classes/class-cookie-law-info-cookie-scanner-ajax.php:518
msgid "No cookies found"
msgstr "Geen cookies gevonden"
#: admin/modules/cookie-scaner/classes/class-cookie-law-info-cookie-scanner-ajax.php:512
msgid "cookies deleted."
msgstr "cookies verwijderd."
#: admin/modules/cookie-scaner/classes/class-cookie-law-info-cookie-scanner-ajax.php:509
msgid "cookies skipped."
msgstr "cookies overgeslagen."
#: admin/modules/cookie-scaner/classes/class-cookie-law-info-cookie-scanner-ajax.php:507
msgid "cookies added."
msgstr "cookies toegevoegd."
#: admin/modules/cookie-scaner/classes/class-cookie-law-info-cookie-scanner-ajax.php:414
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr "Je hebt niet voldoende rechten om deze pagina te openen."
#: admin/modules/cookie-scaner/classes/class-cookie-law-info-cookie-scanner-ajax.php:411
msgid "Unable to handle your request"
msgstr "Je aanvraag kan niet worden afgehandeld"
#: admin/modules/cookie-scaner/classes/class-cookie-law-info-cookie-scanner-ajax.php:394
msgid "Abort failed"
msgstr "Afbreken mislukt"
#: admin/modules/cookie-scaner/classes/class-cookie-law-info-cookie-scanner-ajax.php:390
msgid "Abort successfull"
msgstr "Afbreken succesvol"
#: admin/modules/cookie-scaner/classes/class-cookie-law-info-cookie-scanner-ajax.php:209
msgid "It might take a few minutes to a few hours to complete the scanning of your website. This depends on the number of pages to scan and the website speed. Once the scanning is complete, we will notify you by email."
msgstr "Het kan een paar minuten tot een paar uur duren voordat het scannen van je site is voltooid. Dit hangt af van het aantal te scannen pagina's en de snelheid van de site. Zodra het scannen is voltooid, zullen we je per e-mail op de hoogte stellen."
#: admin/modules/cookie-scaner/classes/class-cookie-law-info-cookie-scanner-ajax.php:208
msgid "Scanning initiated successfully"
msgstr "Het scannen is succesvol gestart"
#: admin/modules/cookie-scaner/classes/class-cookie-law-info-cookie-scanner-ajax.php:194
msgid "Scanner API is temporarily down please try again later."
msgstr "Scanner API is tijdelijk niet beschikbaar, probeer het later opnieuw."
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:1201
msgid "Scan website for cookies"
msgstr "Scan site op cookies"
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:1170
msgid "Determine whether you need to comply with the data protection laws governing cookies. Eg:- EU’s GDPR, ePrivacy Directive (EU Cookie Law), California’s CCPA, etc."
msgstr "Bepaal of je moet voldoen aan de gegevensbeschermingswetten die van toepassing zijn op cookies. Bijv.: - EU-AVG, ePrivacy-richtlijn (EU-cookiewet), CCPA van Californië, enz."
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:1169
msgid "Identify what personal data they collect and what are the other purposes they serve."
msgstr "Identificeer welke persoonsgegevens ze verzamelen en wat de andere doeleinden zijn die ze dienen."
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:1168
msgid "Discover the first-party and third-party cookies that are being used on your website ( Limited upto 100 pages )."
msgstr "Ontdek de first-party en third-party cookies die op je site worden gebruikt (beperkt tot 100 pagina's)."
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:1166
msgid "Our cookie scanning solution lets you:"
msgstr "Met onze oplossing voor het scannen van cookies kun je:"
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:1165
msgid "Your website needs to obtain prior consent from your users before setting any cookies other than those required for the proper functioning of your website. Therefore, you need to identify and keep track of all the cookies used on your website."
msgstr "Je site heeft voorafgaande toestemming van je gebruikers nodig voordat cookies worden geplaatst die niet nodig zijn voor het goed functioneren van je site. Daarom moet je alle cookies die op je site worden gebruikt identificeren en bijhouden."
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:1164
msgid "Why scan your website for cookies?"
msgstr "Waarom je site scannen op cookies?"
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:1045
msgid "Invalid scan token"
msgstr "Ongeldig scan token"
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:1017
msgid "Failed to insert"
msgstr "Invoegen is mislukt"
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:1014
msgid "Successfully inserted"
msgstr "Succesvol ingevoegd"
#: admin/modules/cookie-scaner/classes/class-cookie-law-info-cookie-scanner-ajax.php:265
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:1012
msgid "Token mismatch"
msgstr "Token komt niet overeen"
#: admin/modules/cookie-scaner/views/scan-results.php:90
msgid "Your cookie list is empty"
msgstr "Je cookielijst is leeg"
#: admin/modules/cookie-scaner/views/scan-results.php:69
msgid "Sl.No:"
msgstr "Sl.Nr.:"
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:649
msgid "Unable to load cookie scanner. Scanning will not work on local servers"
msgstr "Kan cookie scanner niet laden. Scannen werkt niet op lokale servers"
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:630
msgid "Once the scanning is complete, we will notify you by email."
msgstr "Zodra het scannen is afgerond, zullen we je per e-mail op de hoogte stellen."
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:628
msgid "Your website is currently being scanned for cookies. This might take from a few minutes to a few hours, depending on your website speed and the number of pages to be scanned."
msgstr "Je site wordt momenteel gescand op cookies. Dit kan enkele minuten tot enkele uren duren, afhankelijk van de snelheid van je site en het aantal te scannen pagina's."
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:620
msgid "Total estimated time (Approx)"
msgstr "Totale geschatte tijd (ongeveer)"
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:612
#: admin/modules/cookie-scaner/views/scan-results.php:30
msgid "Total URLs"
msgstr "Totaal aantal URL's"
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:604
msgid "Scan started at"
msgstr "De scan begon om"
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:593
msgid "Abort scan"
msgstr "Scan afbreken"
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:590
msgid "Scan initiated..."
msgstr "Scan gestart..."
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:561
msgid "Scan aborted"
msgstr "Scan afgebroken"
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:544
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:562
msgid "Last scan:"
msgstr "Laatste scan:"
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:543
msgid "Scan failed"
msgstr "Scan mislukt"
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:523
msgid "Scan complete"
msgstr "Scan afgerond"
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:522
msgid "Last scan: %1$s"
msgstr "Laatste scan: %1$s"
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:503
msgid "You haven't performed a site scan yet."
msgstr "Je hebt nog geen site scan uitgevoerd."
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:459
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:1215
msgid "Connect & scan"
msgstr "Verbind & scan"
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:444
msgid "Clicking “Connect & scan” will let you connect with a free CookieYes account and initiate scanning of your website for cookies. These cookies along with their description will be listed under the cookie declaration popup. By continuing, you agree to CookieYes's Privacy Policy & Terms of service."
msgstr "Door op \"Verbinden & scan\" te klikken, maakt je verbinding met een gratis CookieYes account en wordt het scannen van je site op cookies gestart. Deze cookies zullen samen met hun beschrijving worden vermeld onder de cookieverklaring pop-up. Door verder te gaan, ga je akkoord met CookieYes Privacybeleid & Dienst voorwaarden."
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:441
msgid "Scan your website with CookieYes, our scanning solution for high-speed, accurate cookie scanning"
msgstr "Scan je site met CookieYes, onze scanoplossing voor het snel en nauwkeurig scannen van cookies"
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:389
msgid "Unknown"
msgstr "Onbekend"
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:340
msgid "Could not abort the scan, please try again"
msgstr "Kan de scan niet afbreken, probeer het opnieuw"
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:339
msgid "Aborting the scan..."
msgstr "De scan afbreken..."
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:338
msgid "Could not fetch the URLs, please try again"
msgstr "Kan de URL's niet ophalen, probeer het opnieuw"
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:337
msgid "Total Cookies found"
msgstr "Totaal aantal cookies gevonden"
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:336
msgid "Total URLs scanned"
msgstr "Totaal aantal gescande URL's"
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:335
msgid "Sending..."
msgstr "Bezig met verzenden..."
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:334
msgid "Checking API"
msgstr "API controleren"
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:333
msgid "Thank you"
msgstr "Dank je"
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:331
msgid "Are you sure?"
msgstr "Weet je het zeker?"
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:330
msgid "Scanning stopped."
msgstr "Het scannen is gestopt."
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:329
msgid "Stopping..."
msgstr "Aan het stoppen..."
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:328
msgid "Error !!! Please reload the page to see cookie list."
msgstr "Fout !!! Laad de pagina opnieuw om de cookielijst te zien."
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:327
msgid "Refreshing...."
msgstr "Aan het vernieuwen...."
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:326
msgid "Importing...."
msgstr "Bezig met importeren..."
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:325
msgid "Start import"
msgstr "Start het importeren"
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:323
msgid "Not recommended"
msgstr "Niet aangeraden"
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:322
msgid "Append"
msgstr "Toevoegen"
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:321
msgid "Recommended"
msgstr "Aanbevolen"
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:320
msgid "Merge"
msgstr "Samenvoegen"
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:319
msgid "Replace old"
msgstr "Vervang oud"
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:318
msgid "Import options"
msgstr "Import opties"
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:317
msgid "View scan result"
msgstr "Bekijk het scanresultaat"
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:316
#: admin/modules/cookie-scaner/views/scan-results.php:56
msgid "Add to cookie list"
msgstr "Toevoegen aan cookielijst"
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:315
msgid "Download cookies as CSV"
msgstr "Download cookies als CSV"
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:314
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:1210
msgid "Scan again"
msgstr "Scan opnieuw"
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:313
msgid "Stop"
msgstr "Stoppen"
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:311
msgid "Scanning pages..."
msgstr "Pagina's scannen..."
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:310
msgid "Finding pages..."
msgstr "Pagina's zoeken..."
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:309
msgid "Added to cookie list."
msgstr "Toegevoegd aan cookielijst."
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:308
msgid "Scanning completed."
msgstr "Scannen afgerond."
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:307
msgid "Scanned"
msgstr "Gescand"
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:251
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:252
msgid "Cookie Scanner"
msgstr "Cookie scanner"
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:63
msgid "Failed"
msgstr "Mislukt"
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:62
msgid "Stopped"
msgstr "Gestopt"
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:61
msgid "Completed"
msgstr "Afgerond"
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:60
msgid "Incomplete"
msgstr "Incompleet"
#: admin/modules/cookies/cookies.php:811
msgid "Migrate cookie categories"
msgstr "Migreer cookie categorieën"
#: admin/modules/cookies/cookies.php:807
msgid "During the migration phase your existing cookie category translations will be lost. Hence we request you to add it manually soon after the migration. You can access the existing translations by navigating to the string translation settings of your translator plugin."
msgstr "Tijdens de migratiefase gaan je bestaande vertalingen van de cookie categorie verloren. Daarom vragen we je om het snel na de migratie handmatig toe te voegen. Je krijgt toegang tot de bestaande vertalingen door naar de instellingen voor string vertaling van je vertaler plugin te gaan."
#: admin/modules/cookies/cookies.php:806
msgid "If you have made any changes to the existing \"Non-necessary\" category we will migrate it to the newly created “Cookie Category” section. If not, we will delete the \"Non-necessary\" category automatically."
msgstr "Als je wijzigingen hebt aangebracht in de bestaande \"Niet-noodzakelijke\" categorie, zullen we deze migreren naar de nieuw aangemaakte \"Cookie Categorie\" sectie. Als dit niet het geval is, zullen we de categorie \"Niet noodzakelijk\" automatisch verwijderen."
#: admin/modules/cookies/cookies.php:805
msgid "You no longer need to manage static cookie categories. After the migration, new cookie categories (Necessary, Functional, Analytics, Performance, Advertisement, and Others) will be created automatically. Also, you can easily add custom cookie categories and edit/delete the existing categories including the custom categories."
msgstr "Je hoeft niet langer statische cookie-categorieën te beheren. Na de migratie worden automatisch nieuwe cookie-categorieën (Noodzakelijk, Functioneel, Analyse, Prestaties, Advertentie en andere) aangemaakt. Je kunt ook gemakkelijk aangepaste cookie-categorieën toevoegen en de bestaande categorieën bewerken / verwijderen, inclusief de aangepaste categorieën."
#: admin/modules/cookies/cookies.php:803
msgid "What happens after migration?"
msgstr "Wat gebeurt er na migratie?"
#: admin/modules/cookies/cookies.php:802
msgid "Clicking “Migrate cookie categories” will auto migrate your existing cookie categories (Necessary and Non-necessary) to our new Cookie Category taxonomy. This action is required to enable the cookie scanner."
msgstr "Als je op \"Cookie-categorieën migreren\" klikt, worden je bestaande cookie-categorieën (noodzakelijk en niet-noodzakelijk) automatisch gemigreerd naar onze nieuwe taxonomie voor cookie-categorieën. Deze actie is vereist om de cookie-scanner in te schakelen."
#: admin/modules/cookies/cookies.php:712
msgid "WordPress 4.4 or higher is the required version. Please consider upgrading the WordPress before migrating the cookie categories."
msgstr "WordPress 4.4 of hoger is de vereiste versie. Overweeg om WordPress te upgraden voordat je de cookie-categorieën migreert."
#: admin/modules/cookies/cookies.php:663 admin/modules/cookies/cookies.php:687
msgid "Body scripts"
msgstr "Body scripts"
#: admin/modules/cookies/cookies.php:656 admin/modules/cookies/cookies.php:679
msgid "Head scripts"
msgstr "Head scripts"
#: admin/modules/cookies/cookies.php:600 admin/modules/cookies/cookies.php:625
msgid "Category default state"
msgstr "Categorie standaardstatus"
#: admin/modules/cookies/cookies.php:320
msgid "Edit cookie category"
msgstr "Bewerk de cookie categorie"
#: admin/modules/cookies/cookies.php:319
msgid "Add cookie category"
msgstr "Voeg een cookie categorie toe"
#: admin/modules/cookies/cookies.php:318
msgid "Cookie Category"
msgstr "Cookie categorie"
#: admin/modules/cookies/cookies.php:253
msgid "ID"
msgstr "ID"
#: admin/modules/cookies/cookies.php:252
msgid "Sensitivity"
msgstr "Gevoeligheid"
#: admin/modules/cookie-scaner/views/scan-results.php:70
#: admin/modules/cookies/cookies.php:248
msgid "Cookie Name"
msgstr "Cookie naam"
#: admin/modules/cookies/cookies.php:213
msgid "Cookie Duration:"
msgstr "Cookie duur:"
#: admin/modules/cookies/cookies.php:61
msgid "Term meta cannot be added to terms that are shared between taxonomies."
msgstr "Term meta kan niet worden toegevoegd aan termen die tussen taxonomieën worden gedeeld."
#: admin/partials/cookie-law-info-admin_settings.php:64
msgid "Plugin Developed By WebToffee"
msgstr "Plugin ontwikkeld door WebToffee"
#: admin/partials/cookie-law-info-admin_settings.php:60
msgid "Cookie Compliance Made Easy"
msgstr "Cookie compliance gemakkelijk gemaakt"
#: includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:1075
msgid "Login"
msgstr "Login"
#: includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:1072
msgid "Reset password"
msgstr "Wachtwoord opnieuw instellen"
#: includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:1069
msgid "If you did not get the email, click “Reset password” to create a new password."
msgstr "Als je de e-mail niet hebt ontvangen, klik dan op \"Wachtwoord opnieuw instellen\" om een nieuw wachtwoord aan te maken."
#: includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:1068
msgid "Please check if you have received an email with your password from CookieYes."
msgstr "Controleer of je een e-mail met je wachtwoord hebt ontvangen van CookieYes."
#: includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:1066
msgid "Password"
msgstr "Wachtwoord"
#: includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:1062
msgid "Looks like you already have an account with CookieYes for email id %s, please login to continue."
msgstr "Het lijkt erop dat je al een account hebt bij CookieYes voor e-mail-ID %s, log in om door te gaan."
#: includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:1020
msgid "Pending email verification!"
msgstr "In afwachting van e-mailverificatie!"
#: includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:1018
msgid "Verification link sent"
msgstr "Verificatielink verzonden"
#: includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:1007
msgid "If you didn't receive the email, click here to resend the verification email."
msgstr "Als je de e-mail niet hebt ontvangen, klik dan hier om de verificatie-e-mail opnieuw te verzenden."
#. translators: %s: user email.
#: includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:1002
msgid "We've sent an account verification link to the email address %s. Please click on the link given in email to verify your account with CookieYes."
msgstr "We hebben een account verificatielink naar het e-mailadres %s verzonden. Klik op de link in de e-mail om je account bij CookieYes te verifiëren."
#: includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:903
msgid "Delete this website"
msgstr "Deze site verwijderen"
#: includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:902
msgid "This action will clear all your website data from CookieYes. If you have multiple websites added to your CookieYes account, then only the data associated with this website get deleted. Otherwise, your entire account will be deleted."
msgstr "Met deze actie worden alle je sitegegevens uit CookieYes gewist. Als je meerdere sites hebt toegevoegd aan Je CookieYes account, worden alleen de gegevens die aan deze site zijn gekoppeld, verwijderd. Anders wordt je hele account verwijderd."
#: includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:900
msgid "Do you really want to delete your website from CookieYes"
msgstr "Wil je je site echt verwijderen uit CookieYes"
#: includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:894
msgid "Delete site data from CookieYes"
msgstr "Verwijder sitegegevens van CookieYes\t"
#: includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:792
msgid "Successfully connected with Cookieyes"
msgstr "Succesvol verbonden met Cookieyes"
#: includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:787
msgid "Could not identify the action"
msgstr "Kon de actie niet identificeren"
#: includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:784
msgid "Successfully disconnected with Cookieyes"
msgstr "De verbinding met Cookieyes is verbroken"
#: includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:393
msgid "Invalid token format"
msgstr "Ongeldig tokenformat"
#: includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:390
msgid "Invalid json token"
msgstr "Ongeldig json-token"
#: includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:338
msgid "Email has already verified"
msgstr "E-mail is al geverifieerd"
#: includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:335
msgid "A email verfication link has been sent to your email address. Click the link in the email to verify your account"
msgstr "Er is een e-mailverificatielink naar je e-mailadres verzonden. Klik op de link in de e-mail om je account te verifiëren"
#: includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:332
msgid "A password reset message has been sent to your email address. Click the link in the email to reset your password"
msgstr "Er is een bericht voor het opnieuw instellen van het wachtwoord naar het e-mailadres van je gestuurd. Klik op de link in de e-mail om je wachtwoord opnieuw in te stellen"
#: includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:329
msgid "Successfully connected with CookieYes"
msgstr "Succesvol verbonden met Cookieyes"
#: includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:326
msgid "A scanning is already in progress please try again after some time"
msgstr "Er wordt al gescand, probeer het na enige tijd opnieuw"
#: includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:323
msgid "Your monthly scan limit is reached please try again later"
msgstr "Je maandelijkse scan limiet is bereikt, probeer het later opnieuw"
#: includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:320
msgid "Disconnected with cookieyes, please connect and scan again"
msgstr "Verbinding verbroken met cookieyes, maak verbinding en scan opnieuw"
#: includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:317
msgid "License is not activated, please activate your license and try again"
msgstr "Licentie is niet geactiveerd, activeer je licentie en probeer het opnieuw"
#: includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:314
msgid "You already have an account with CookieYes."
msgstr "Je hebt al een account bij CookieYes."
#: includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:311
msgid "Invalid credentials"
msgstr "Ongeldige gegevens"
#: includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:308
msgid "Could not establish connection with scanner! please try again later"
msgstr "Kon geen verbinding maken met de scanner! probeer het later opnieuw"
#: includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:290
msgid "Connect"
msgstr "Verbinden"
#: includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:285
msgid "Enter your email to create an account with CookieYes. By clicking “Connect”, your CookieYes account will be created automatically and you can start scanning your website for cookies right away!"
msgstr "Voer je e-mailadres in om een account bij CookieYes aan te maken. Door op “Verbinden” te klikken, wordt je CookieYes account automatisch aangemaakt en kun je meteen beginnen met het scannen van je site op cookies!"
#: includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:283
msgid "Welcome to CookieYes"
msgstr "Welkom bij CookieYes"
#: includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:275
msgid "Send password reset email"
msgstr "Stuur wachtwoord reset e-mail"
#: includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:273
#: includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:287
#: includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:1065
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
#: includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:269
msgid "Reset Password"
msgstr "Reset wachtwoord"
#: includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:206
msgid "Delete failed, please try again later"
msgstr "Verwijderen mislukt, probeer het later opnieuw"
#: includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:205
msgid "Successfully deleted!"
msgstr "Succesvol verwijderd!"
#: includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:182
msgid "Disconnected from CookieYes"
msgstr "Verbinding met CookieYes verbroken"
#: includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:174
msgid "Disconnect"
msgstr "Verbreken"
#: includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:172
msgid "Connected to CookieYes"
msgstr "Verbonden met CookieYes"
#: includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:156
#: includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:204
msgid "Invalid request"
msgstr "Ongeldige aanvraag"
#: public/views/cookie-law-info_bar.php:55
msgid "Powered by"
msgstr "Aangedreven door"
#: public/views/cookie-law-info_bar.php:50
msgid "SAVE & ACCEPT"
msgstr "OPSLAAN & ACCEPTEREN"
#: admin/modules/cookie-scaner/views/scan-results.php:72
#: admin/modules/cookies/cookies.php:250
#: public/modules/script-blocker/views/settings.php:163
msgid "Category"
msgstr "Categorie"
#: public/modules/script-blocker/script-blocker.php:667
msgid "Invalid script id"
msgstr "Ongeldig script id"
#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:203
msgid "From Right Margin"
msgstr "Van rechter marge"
#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:161
msgid "Enable revisit consent widget"
msgstr "Schakel de widget voor opnieuw bezoeken van toestemming in"
#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:10
msgid "Revisit consent"
msgstr "Herhaal toestemming"
#: admin/modules/uninstall-feedback/uninstall-feedback.php:150
msgid "Privacy Policy"
msgstr "Privacybeleid"
#: admin/modules/uninstall-feedback/uninstall-feedback.php:149
msgid "We do not collect any personal data when you submit this form. It's your feedback that we value."
msgstr "We verzamelen geen persoonlijke gegevens wanneer je dit formulier verzendt. Het is je feedback die we waarderen."
#: admin/modules/uninstall-feedback/uninstall-feedback.php:91
msgid "Upgrade to pro"
msgstr "Upgrade naar pro"
#: admin/modules/uninstall-feedback/uninstall-feedback.php:79
msgid "Name the language and the translator plugin that you are using"
msgstr "Noem de taal en de vertaler plugin die je gebruikt"
#: admin/modules/uninstall-feedback/uninstall-feedback.php:77
msgid "Unable to translate my dynamic content e.g, cookie message, button text etc"
msgstr "Kan mijn dynamische inhoud niet vertalen, bijvoorbeeld cookie bericht, knoptekst enz"
#: admin/modules/uninstall-feedback/uninstall-feedback.php:71
msgid "Incorrect/missing translation"
msgstr "Foute/ontbrekende vertaling"
#: admin/modules/uninstall-feedback/uninstall-feedback.php:67
msgid "Translation issues"
msgstr "Vertaling problemen"
#: admin/modules/cookies/views/necessary-settings.php:35
#: admin/modules/cookies/views/non-necessary-settings.php:49
#: admin/partials/cookie-law-info-privacy_overview.php:33
msgid "Title"
msgstr "Titel"
#: admin/partials/cookie-law-info-admin_settings.php:48
msgid "Cookie bar is currently inactive"
msgstr "Cookie balk is momenteel niet actief"
#: admin/partials/cookie-law-info-admin_settings.php:40
msgid "Cookie bar is currently active"
msgstr "Cookie balk is momenteel actief"
#: public/modules/script-blocker/views/settings.php:197
msgid "Inactive"
msgstr "Niet actief"
#: public/modules/script-blocker/views/settings.php:161
msgid "Disabled: Plugins will be rendered prior to obtaining consent."
msgstr "Uitgeschakeld: plugins worden weergegeven voordat toestemming is verkregen."
#: public/modules/script-blocker/views/settings.php:161
msgid "Enabled: Plugins will be blocked by default prior to obtaining user consent."
msgstr "Ingeschakeld: plugins worden standaard geblokkeerd voordat toestemming van de gebruiker wordt verkregen."
#: public/modules/script-blocker/views/settings.php:160
msgid "Name"
msgstr "Naam"
#: public/modules/script-blocker/views/settings.php:144
msgid "Below is the list of plugins currently supported for auto blocking. Plugins marked inactive are either not installed or activated on your website. Enabled plugins will be blocked by default on the front-end of your website prior to obtaining user consent and rendered respectively based on consent. Read more."
msgstr "Hieronder vindt je de lijst met plugins die momenteel worden ondersteund voor automatisch blokkeren. Plugins die als inactief zijn gemarkeerd, zijn niet geïnstalleerd of geactiveerd op je site. Ingeschakelde plugins worden standaard geblokkeerd aan de voorkant van je site voordat toestemming van de gebruiker wordt verkregen en respectievelijk op basis van toestemming.Lees meer."
#: public/modules/script-blocker/views/settings.php:120
msgid "Manage Script Blocking"
msgstr "Beheer script blokkering"
#: public/modules/script-blocker/views/settings.php:14
msgid "Advanced script rendering is currently disabled. It should be enabled for the automatic script blocker to function. Enable."
msgstr "Geavanceerde scriptweergave is momenteel uitgeschakeld. Het moet zijn ingeschakeld om de automatische scriptblokkering te laten werken.Inschakelen."
#: public/modules/script-blocker/views/settings.php:9
msgid "Script blocker is currently disabled. Enable the blocker if you want any of the below listed plugins to be auto blocked."
msgstr "Scriptblokkering is momenteel uitgeschakeld. Schakel de blokker in als je wil dat een van de onderstaande plugins automatisch wordt geblokkeerd."
#: public/modules/script-blocker/views/settings.php:9
msgid "Script blocker is enabled."
msgstr "Script blokker is ingschakeld."
#: public/modules/script-blocker/script-blocker.php:262
msgid "Advanced script rendering will render the blocked scripts using javascript thus eliminating the need for a page refresh. It is also optimized for caching since there is no server-side processing after obtaining the consent."
msgstr "Geavanceerde scriptweergave geeft de geblokkeerde scripts weer met JavaScript, waardoor de pagina niet hoeft te worden vernieuwd. Het is ook geoptimaliseerd voor caching, aangezien er geen server-side verwerking plaatsvindt na het verkrijgen van de toestemming."
#: public/modules/script-blocker/script-blocker.php:261
#: public/modules/script-blocker/views/settings.php:7
msgid "Disable"
msgstr "Uitschakelen"
#: public/modules/script-blocker/script-blocker.php:260
#: public/modules/script-blocker/views/settings.php:7
msgid "Enable"
msgstr "Inschakelen"
#: public/modules/script-blocker/script-blocker.php:258
msgid "Advanced script rendering"
msgstr "Geavanceerde scriptweergave"
#: public/modules/script-blocker/script-blocker.php:230
msgid "Status updated"
msgstr "Status geüpdatet"
#: public/modules/script-blocker/script-blocker.php:203
#: public/modules/script-blocker/script-blocker.php:204
msgid "Script Blocker"
msgstr "Script blokker"
#: includes/class-cookie-law-info-review-request.php:55
msgid "Review now"
msgstr "Beoordeel nu"
#: includes/class-cookie-law-info-review-request.php:54
msgid "Not interested"
msgstr "Niet geinteresseerd"
#: includes/class-cookie-law-info-review-request.php:53
msgid "Remind me later"
msgstr "Herinner mij later"
#: includes/class-cookie-law-info-review-request.php:50
msgid "Hey, we at %1$sWebToffee%2$s would like to thank you for using our plugin. We would really appreciate if you could take a moment to drop a quick review that will inspire us to keep going."
msgstr "Wij van %1$sWebToffee%2$s willen je graag bedanken voor het gebruik van onze plugin. We zouden het erg waarderen als je even de tijd neemt om een korte review te plaatsen die ons inspireert om door te gaan."
#: cookie-law-info.php:84
msgid "Please make sure the cache is cleared after each plugin update especially if you have minified JS and/or CSS files."
msgstr "Zorg ervoor dat het cachegeheugen wordt gewist na elke plugin update, vooral als je verkleinde JS- en/of CSS-bestanden hebt."
#: admin/modules/uninstall-feedback/uninstall-feedback.php:158
msgid "Submit & Deactivate"
msgstr "Verzenden & deactiveren"
#: admin/modules/uninstall-feedback/uninstall-feedback.php:157
msgid "Go to support"
msgstr "Ga naar ondersteuning"
#: admin/modules/uninstall-feedback/uninstall-feedback.php:160
msgid "I rather wouldn't say"
msgstr "Ik zou het liever niet zeggen"
#: admin/modules/uninstall-feedback/uninstall-feedback.php:119
msgid "If you have a moment, please let us know why you are deactivating:"
msgstr "Als je even de tijd hebt, laat ons dan weten waarom je deactiveert:"
#: admin/modules/uninstall-feedback/uninstall-feedback.php:40
msgid "The plugin didn't work as expected"
msgstr "De plugin werkte niet zoals verwacht"
#: admin/modules/uninstall-feedback/uninstall-feedback.php:57
msgid "Could you tell us more about that feature?"
msgstr "kun je ons meer vertellen over die functie?"
#: admin/modules/uninstall-feedback/uninstall-feedback.php:55
msgid "The plugin is great, but I need specific feature that you don't support"
msgstr "De plugin is geweldig, maar ik heb een specifieke functie nodig die je niet ondersteunt"
#: admin/modules/uninstall-feedback/uninstall-feedback.php:87
msgid "Which plugin?"
msgstr "Welke plugin?"
#: admin/modules/uninstall-feedback/uninstall-feedback.php:85
msgid "I found a better plugin"
msgstr "Ik heb een betere plugin gevonden"
#: admin/modules/uninstall-feedback/uninstall-feedback.php:61
msgid "A conflict with another plugin or theme"
msgstr "Een conflict met een andere plugin of een ander thema"
#: admin/views/admin-settings-general.php:17
msgid "Enable cookie bar"
msgstr "Cookie balk inschakelen"
#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:92
msgid "Position:"
msgstr "Positie:"
#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:62
msgid "Show cookie bar as"
msgstr "Cookiebalk weergeven als"
#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:9
msgid "Cookie bar"
msgstr "Cookie balk"
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:355
msgid "The shortcode will be represented as a checkbox with select option to record consent."
msgstr "De shortcode wordt weergegeven als een selectievak met de optie om toestemming vast te leggen."
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:354
msgid "The shortcode will be represented as a link whereever used."
msgstr "De shortcode wordt altijd weergegeven als een link."
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:353
msgid "Checkbox"
msgstr "Selectievak"
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:344
msgid "CCPA Text"
msgstr "CCPA-tekst"
#: admin/modules/ccpa/views/ccpa_settings.php:9
msgid "Enable CCPA ?"
msgstr "CCPA inschakelen?"
#: admin/modules/ccpa/views/ccpa_settings.php:6
msgid "The right to opt out in the California Consumer Privacy Act gives consumers the ability to direct a business not to sell their personal information to a third party. If the user considers to not sell their personal information, all the scripts related to the categories which are configured to sell personal information will be blocked. The DO NOT SELL option is facilitated via a shortcode [wt_cli_ccpa_optout]."
msgstr "Het recht om zich af te melden in de California Consumer Privacy Act geeft consumenten de mogelijkheid om een bedrijf te leiden om hun persoonlijke gegevens niet aan derden te verkopen. Als de gebruiker overweegt om zijn persoonlijke informatie niet te verkopen, worden alle scripts met betrekking tot de categorieën die zijn geconfigureerd om persoonlijke informatie te verkopen, geblokkeerd. De optie NIET VERKOPEN wordt mogelijk gemaakt via een shortcode [wt_cli_ccpa_optout]."
#: admin/modules/ccpa/views/ccpa_settings.php:6
msgid "CCPA Settings"
msgstr "CCPA-instellingen"
#: admin/modules/ccpa/ccpa.php:157
msgid "CCPA & GDPR"
msgstr "CCPA & GDPR (AVG)"
#: admin/modules/ccpa/ccpa.php:153
msgid "CCPA"
msgstr "CCPA"
#: admin/modules/ccpa/ccpa.php:149
msgid "GDPR"
msgstr "GDPR (AVG)"
#: admin/modules/ccpa/ccpa.php:145
msgid "Select the type of law"
msgstr "Selecteer het type wet"
#: admin/modules/ccpa/ccpa.php:105
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:324
#: admin/modules/uninstall-feedback/uninstall-feedback.php:159
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleer"
#: admin/modules/ccpa/ccpa.php:104
msgid "Confirm"
msgstr "Bevestigen"
#: admin/modules/ccpa/ccpa.php:103
msgid "Do you really wish to opt out?"
msgstr "Wil je jezelf echt afmelden?"
#: public/modules/shortcode/shortcode.php:523
msgid "Close and Accept"
msgstr "Sluiten en accepteren"
#: public/modules/shortcode/shortcode.php:523
msgid "Close the cookie bar"
msgstr "Sluit de cookie-balk"
#: public/views/cookie-law-info_bar.php:34
msgid "Close"
msgstr "Sluiten"
#: admin/modules/cookies/cookies.php:603 admin/modules/cookies/cookies.php:629
#: admin/modules/cookies/views/non-necessary-settings.php:43
msgid "If you enable this option, the category toggle button will be in the active state for cookie consent."
msgstr "Als je deze optie inschakelt, staat de categorie toggle knop in de actieve status voor cookie toestemming."
#: admin/modules/cookies/views/non-necessary-settings.php:39
msgid "Default state"
msgstr "Standaard status"
#: public/views/cookie-law-info_popup_content.php:8
msgid "Show less"
msgstr "Minder weergeven"
#: public/views/cookie-law-info_popup_content.php:8
msgid "Show more"
msgstr "Meer weergeven"
#: admin/modules/cookies/cookies.php:602 admin/modules/cookies/cookies.php:628
#: admin/modules/cookies/views/non-necessary-settings.php:41
#: public/views/cookie-law-info_popup_content.php:7
msgid "Disabled"
msgstr "Uitgeschakeld"
#: admin/modules/cookies/cookies.php:601 admin/modules/cookies/cookies.php:627
#: admin/modules/cookies/views/non-necessary-settings.php:40
#: public/modules/script-blocker/views/settings.php:161
#: public/views/cookie-law-info_popup_content.php:6
msgid "Enabled"
msgstr "Ingeschakeld"
#: public/views/cookie-law-info_popup_content.php:5
msgid "Always Enabled"
msgstr "Altijd ingeschakeld"
#: admin/modules/cookies/cookies.php:404 admin/modules/cookies/cookies.php:405
#: public/modules/script-blocker/views/settings.php:196
msgid "Non-necessary"
msgstr "Niet-noodzakelijk"
#: admin/modules/cookies/cookies.php:412 admin/modules/cookies/cookies.php:413
msgid "Necessary"
msgstr "Noodzakelijk"
#: admin/views/admin-settings-help.php:30
msgid "This is the cookie settings button rendering shortcode."
msgstr "Dit is de shortcode voor het renderen van cookietypes."
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:13
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:176
msgid "Settings Button"
msgstr "Instellingen Knop"
#: admin/modules/cookies/views/necessary-settings.php:26
msgid "Necessary Cookie Settings"
msgstr "Instellingen noodzakelijke cookies"
#: admin/partials/cookie-law-info-privacy_overview.php:66
msgid "Save Settings"
msgstr "Instellingen opslaan"
#: admin/class-cookie-law-info-admin.php:529
msgid "Verdana"
msgstr "Verdana"
#: admin/class-cookie-law-info-admin.php:525
msgid "Trebuchet"
msgstr "Trebuchet"
#: admin/class-cookie-law-info-admin.php:521
msgid "Times New Roman"
msgstr "Times New Roman"
#: admin/class-cookie-law-info-admin.php:517
msgid "Tahoma"
msgstr "Tahoma"
#: admin/class-cookie-law-info-admin.php:513
msgid "Lucida"
msgstr "Lucida"
#: admin/class-cookie-law-info-admin.php:509
msgid "Helvetica"
msgstr "Helvetica"
#: admin/class-cookie-law-info-admin.php:505
msgid "Georgia, serif"
msgstr "Georgia, serif"
#: admin/class-cookie-law-info-admin.php:501
msgid "Arial Black"
msgstr "Arial Black"
#: admin/class-cookie-law-info-admin.php:497
msgid "Arial"
msgstr "Arial"
#: admin/class-cookie-law-info-admin.php:493
msgid "Serif"
msgstr "Serif"
#: admin/class-cookie-law-info-admin.php:489
msgid "Sans Serif"
msgstr "Sans Serif"
#: admin/class-cookie-law-info-admin.php:485
msgid "Default theme font"
msgstr "Standaard thema lettertype"
#: admin/class-cookie-law-info-admin.php:471
msgid "Small"
msgstr "Klein"
#: admin/class-cookie-law-info-admin.php:467
msgid "Medium"
msgstr "Medium"
#: admin/class-cookie-law-info-admin.php:463
msgid "Large"
msgstr "Groot"
#: admin/class-cookie-law-info-admin.php:459
msgid "Extra Large"
msgstr "Extra groot"
#: admin/modules/cookies/cookies.php:182
msgid "Cookie Sensitivity"
msgstr "Cookie-gevoeligheid"
#: admin/modules/cookies/cookies.php:180
msgid "Cookie Type"
msgstr "Cookie Type"
#: admin/class-cookie-law-info-admin.php:189
#: admin/class-cookie-law-info-admin.php:190
#: admin/partials/cookie-law-info-privacy_overview.php:25
msgid "Privacy Overview"
msgstr "Privacy-Overzicht"
#: public/modules/shortcode/shortcode.php:109
msgid "Manage your consent."
msgstr "Beheer je toestemming."
#: public/modules/shortcode/shortcode.php:107
msgid "No consent given."
msgstr "Geen toestemming gegeven."
#: public/modules/shortcode/shortcode.php:103
msgid "Consent rejected."
msgstr "Toestemming afgewezen."
#: public/modules/shortcode/shortcode.php:101
msgid "Consent accepted."
msgstr "Toestemming geaccepteerd."
#: public/modules/shortcode/shortcode.php:98
msgid "Your current state:"
msgstr "Je huidige staat:"
#: admin/views/admin-settings-help.php:82
msgid "Will print all columns by default."
msgstr "Alle kolommen worden standaard afgedrukt."
#: admin/views/admin-settings-help.php:82
msgid "Columns available"
msgstr "Kolommen beschikbaar"
#: admin/views/admin-settings-help.php:80
msgid "Styles included"
msgstr "Stijlen inbegrepen"
#: admin/views/admin-settings-help.php:36
msgid "Setup margin for above buttons"
msgstr "Stel de marges in voor de bovenstaande knoppen"
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:238
msgid " to generate content for Cookie Policy page."
msgstr " om inhoud te genereren voor de pagina Cookiebeleid."
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:238
msgid "here"
msgstr "hier"
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:238
msgid "Click"
msgstr "Klik"
#: admin/modules/cli-policy-generator/views/policy-generator.php:96
msgid "Live preview"
msgstr "Live voorvertoning"
#: admin/modules/cli-policy-generator/views/policy-generator.php:92
msgid "Create Cookie Policy page"
msgstr "Maak een cookiebeleid-pagina"
#: admin/modules/cli-policy-generator/views/policy-generator.php:86
msgid "Update existing Cookie Policy page"
msgstr "Update bestaande Cookiebeleid-pagina"
#: admin/modules/cli-policy-generator/views/policy-generator.php:71
msgid "Enabling this option will help us spread the word by placing a credit to WebToffee at the very end of the Cookie Policy page."
msgstr "Door deze optie in te schakelen, kunnen we het woord verspreiden door een credit toe te kennen aan WebToffee helemaal aan het einde van de pagina Cookiebeleid."
#: admin/modules/cli-policy-generator/views/policy-generator.php:51
msgid "Heading"
msgstr "Koptekst"
#: admin/modules/cli-policy-generator/views/policy-generator.php:47
msgid "Add new"
msgstr "Voeg nieuw toe"
#: admin/modules/cli-policy-generator/views/policy-generator.php:27
msgid "Delete"
msgstr "Verwijder"
#: admin/modules/cli-policy-generator/views/policy-generator.php:26
msgid "Sample content"
msgstr "Voorbeeld inhoud"
#: admin/modules/cli-policy-generator/views/policy-generator.php:25
msgid "Sample heading"
msgstr "Voorbeeldkop"
#: admin/modules/cli-policy-generator/cli-policy-generator.php:121
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:332
msgid "Success"
msgstr "Succes"
#: admin/modules/cli-policy-generator/cli-policy-generator.php:95
#: admin/modules/cli-policy-generator/cli-policy-generator.php:96
#: admin/modules/cli-policy-generator/views/policy-generator.php:21
msgid "Policy generator"
msgstr "Beleidsgenerator"
#: admin/modules/cli-policy-generator/classes/class-preview-page.php:81
msgid "Auto reload preview"
msgstr "Voorbeeld van automatisch opnieuw laden"
#: admin/modules/cli-policy-generator/classes/class-preview-page.php:27
msgid "Cookie Policy"
msgstr "Cookie beleid"
#: admin/modules/cli-policy-generator/classes/class-policy-generator-ajax.php:95
#: admin/modules/cli-policy-generator/classes/class-policy-generator-ajax.php:132
#: admin/modules/cli-policy-generator/cli-policy-generator.php:120
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:312
msgid "Error"
msgstr "Fout"
#: admin/modules/cli-policy-generator/classes/class-policy-generator-ajax.php:23
#: admin/modules/cookie-scaner/classes/class-cookie-law-info-cookie-scanner-ajax.php:29
msgid "Unable to handle your request."
msgstr "Kan de aanvraag niet verwerken."
#: admin/views/goto-pro-v2.php:365
msgid "30 Day Money Back Guarantee"
msgstr "30-dagen geld terug garantie"
#: admin/class-cookie-law-info-admin.php:259
msgid "Premium Upgrade"
msgstr "Premium-upgrade"
#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:196
msgid "Top Left"
msgstr "Linksboven"
#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:193
msgid "Top Right"
msgstr "Rechtsboven"
#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:190
msgid "Bottom Left"
msgstr "Linksonder"
#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:187
msgid "Bottom Right"
msgstr "Rechts onder"
#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:73
msgid "Position"
msgstr "Positie"
#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:69
msgid "Widget"
msgstr "Widget"
#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:68
msgid "Popup"
msgstr "Pop-up"
#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:67
msgid "Banner"
msgstr "Banner"
#: admin/views/admin-settings-help.php:94
msgid "Add content after accepting the cookie notice."
msgstr "Voeg inhoud toe nadat je het cookie-bericht hebt geaccepteerd."
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:330
msgid "Open in a new window"
msgstr "Open in een nieuw venster"
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:315
msgid "The currently selected page does not exist. Please select a new page."
msgstr "De huidige gekozen pagina bestaat niet. Kies s.v.p. een nieuwe pagina."
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:295
msgid "Select One"
msgstr "Kies een"
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:281
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:292
msgid "Page"
msgstr "Pagina"
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:277
msgid "URL or Page?"
msgstr "URL of pagina?"
#: public/modules/shortcode/shortcode.php:144
msgid "Delete Cookies"
msgstr "Verwijder cookies"
#: admin/modules/cookies/cookies.php:122
msgid "Add New"
msgstr "Nieuwe toevoegen"
#: admin/modules/cookies/views/necessary-settings.php:53
#: admin/modules/cookies/views/non-necessary-settings.php:84
#: admin/views/admin-settings-save-button.php:11
msgid "Update Settings"
msgstr "Bijwerken Instellingen"
#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:17
msgid "Message Heading"
msgstr "Berichtkop"
#: admin/views/admin-settings-help.php:118
msgid "Contact Us"
msgstr "Neem contact met ons op"
#: admin/views/admin-settings-help.php:116
msgid "We would love to help you on any queries or issues."
msgstr "We helpen je graag bij vragen of problemen."
#: admin/views/admin-settings-help.php:108
msgid "Refer to our documentation to set and get started"
msgstr "Raadpleeg onze documentatie om in te stellen en aan de slag te gaan"
#: admin/views/admin-settings-help.php:107
#: admin/views/admin-settings-help.php:110
msgid "Documentation"
msgstr "Documentatie"
#: admin/views/admin-settings-help.php:33
msgid "This is the \"read more\" link you customise above."
msgstr "Dit is de \"lees meer\" link die je hierboven kunt aanpassen."
#: admin/views/admin-settings-help.php:26
msgid "This is the cookie reject button shortcode."
msgstr "Dit is de shortcode van de cookieverwijderingsknop."
#: admin/views/admin-settings-help.php:22
msgid "This is the \"main button\" you customise above."
msgstr "Dit is de \"hoofdknop\" die je hierboven kunt aanpassen."
#: admin/views/admin-settings-help.php:10
#: admin/views/admin-settings-help.php:103
msgid "Help Links"
msgstr "Help links"
#: admin/views/admin-settings-help.php:9
msgid "Shortcodes"
msgstr "Shortcodes"
#: admin/views/admin-settings-general.php:84
msgid "Reload after Reject button click"
msgstr "Opnieuw laden na klikken op Weigeren"
#: admin/views/admin-settings-general.php:57
msgid "This option will not work along with `Popup overlay`."
msgstr "Deze optie werkt niet samen met `Popup-overlay`."
#: admin/views/admin-settings-general.php:56
msgid "As per latest GDPR policies it is required to take an explicit consent for the cookies. Use this option with discretion especially if you serve EU"
msgstr "Volgens nieuwste GDPR beleid is het verplicht te nemen van een uitdrukkelijke toestemming voor de cookies. Gebruik deze optie met discretie, vooral als je EU dienen"
#: admin/views/admin-settings-general.php:46
msgid "seconds"
msgstr "seconden"
#: admin/views/admin-settings-general.php:36
msgid "Auto-hide(Accept) cookie bar after delay?"
msgstr "Auto-Hide(accept) cookie-balk na vertraging?"
#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:88
msgid "`Accept on scroll` will not work along with this option."
msgstr "`Accepteren bij scrollen` werkt niet samen met deze optie."
#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:87
msgid "When the popup is active, an overlay will block the user from browsing the site."
msgstr "Als de pop-up actief is blokkeert een overlay het browsen op de site voor de gebruiker."
#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:83
msgid "Add overlay?"
msgstr "Overlay toevoegen?"
#: admin/views/admin-settings-general.php:20
msgid "Off"
msgstr "Uit"
#: admin/views/admin-settings-general.php:19
msgid "On"
msgstr "Aan"
#: admin/modules/uninstall-feedback/uninstall-feedback.php:99
#: admin/views/admin-settings-general.php:10
#: admin/views/admin-settings-general.php:66
msgid "Other"
msgstr "Overige"
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:428
msgid "Size"
msgstr "Grootte"
#: admin/modules/cookies/views/non-necessary-settings.php:34
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:76
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:162
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:326
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:333
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:424
#: admin/views/admin-settings-general.php:39
#: admin/views/admin-settings-general.php:55
#: admin/views/admin-settings-general.php:72
#: admin/views/admin-settings-general.php:80
#: admin/views/admin-settings-general.php:87
#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:86
#: public/modules/script-blocker/views/settings.php:159
msgid "No"
msgstr "Nee"
#: admin/modules/cookies/views/non-necessary-settings.php:33
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:74
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:161
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:325
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:332
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:422
#: admin/views/admin-settings-general.php:38
#: admin/views/admin-settings-general.php:54
#: admin/views/admin-settings-general.php:71
#: admin/views/admin-settings-general.php:79
#: admin/views/admin-settings-general.php:86
#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:85
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:415
msgid "Button will only link to URL if Action = Open URL"
msgstr "Knop linkt alleen naar URL als Actie = URL openen"
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:64
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:151
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:279
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:286
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:412
msgid "URL"
msgstr "URL"
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:47
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:131
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:212
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:268
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:396
msgid "Background colour"
msgstr "Achtergrondkleur"
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:43
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:127
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:208
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:264
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:352
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:392
msgid "Link"
msgstr "Link"
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:41
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:125
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:206
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:262
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:390
msgid "Button"
msgstr "Knop"
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:39
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:123
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:204
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:260
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:350
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:388
msgid "Show as"
msgstr "Tonen als"
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:31
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:115
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:196
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:252
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:360
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:380
msgid "Text colour"
msgstr "Tekstkleur"
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:25
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:109
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:190
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:246
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:374
msgid "Text"
msgstr "Tekst"
#: admin/views/admin-settings-advanced.php:15
msgid "Are you sure you want to delete all your settings?"
msgstr "Weet je zeker dat je al je instellingen wilt verwijderen?"
#: admin/views/admin-settings-advanced.php:15
msgid "Delete settings and reset"
msgstr "Verwijder instellingen en reset"
#: admin/partials/cookie-law-info-admin_settings.php:89
msgid "Help Guide"
msgstr "Help-gids"
#: admin/partials/cookie-law-info-admin_settings.php:86
msgid "Customise Cookie Bar"
msgstr "Aanpassen cookiebalk"
#: admin/partials/cookie-law-info-admin_settings.php:85
#: admin/views/admin-settings-general.php:9
msgid "General"
msgstr "Algemeen"
#: admin/partials/cookie-law-info-admin_settings.php:28
msgid "Unable to reset settings."
msgstr "Kon instellingen niet opnieuw instellen."
#: admin/partials/cookie-law-info-admin_settings.php:27
msgid "Settings reset to defaults."
msgstr "Instellingen gereset naar standaardinstellingen."
#: admin/modules/cookies/views/necessary-settings.php:21
#: admin/modules/cookies/views/non-necessary-settings.php:18
#: admin/partials/cookie-law-info-admin_settings.php:26
msgid "Unable to update Settings."
msgstr "Kan instellingen niet bijwerken."
#: admin/modules/cookies/views/necessary-settings.php:20
#: admin/modules/cookies/views/non-necessary-settings.php:17
#: admin/partials/cookie-law-info-admin_settings.php:25
msgid "Settings updated."
msgstr "Instellingen bijgewerkt."
#: admin/class-cookie-law-info-admin.php:258
msgid "Support"
msgstr "Ondersteuningsforum"
#. Author of the plugin
msgid "WebToffee"
msgstr "WebToffee"
#: admin/views/admin-settings-general.php:52
msgid "Auto-hide cookie bar if the user scrolls ( Accept on Scroll )?"
msgstr "Cookiesbalk automatisch verbergen als de gebruiker scrolt (Accepteer op scrollen)?"
#: admin/views/admin-settings-general.php:77
msgid "Reload after Accept button click"
msgstr "Herladen na klikken op Accepteren"
#. Plugin URI of the plugin
msgid "https://www.webtoffee.com/product/gdpr-cookie-consent/"
msgstr "https://www.webtoffee.com/product/gdpr-cookie-consent/"
#. Description of the plugin
msgid "A simple way to show your website complies with the EU Cookie Law / GDPR."
msgstr "Een eenvoudige manier om aan te tonen dat de site voldoet aan de Europese Cookie wetgeving / GPDR."
#. Plugin Name of the plugin
#: admin/modules/cookies/cookies.php:119
msgid "GDPR Cookie Consent"
msgstr "GDPR Cookie-toestemming"
#: admin/modules/cli-policy-generator/views/policy-generator.php:55
#: admin/modules/cookie-scaner/views/scan-results.php:73
#: admin/modules/cookies/cookies.php:254
#: admin/modules/cookies/views/necessary-settings.php:41
#: admin/modules/cookies/views/non-necessary-settings.php:55
#: public/modules/script-blocker/views/settings.php:165
#: public/modules/shortcode/shortcode.php:248
msgid "Description"
msgstr "Omschrijving"
#: admin/modules/cookie-scaner/views/scan-results.php:71
#: admin/modules/cookies/cookies.php:251
#: public/modules/shortcode/shortcode.php:245
msgid "Duration"
msgstr "Duur"
#: admin/modules/cookies/cookies.php:249
#: public/modules/shortcode/shortcode.php:242
msgid "Type"
msgstr "Type"
#: admin/modules/cookies/cookies.php:121
#: public/modules/shortcode/shortcode.php:239
msgid "Cookie"
msgstr "Cookie"
#: admin/modules/cookies/cookies.php:179 admin/modules/cookies/cookies.php:190
msgid "Cookie ID"
msgstr "Cookie-ID"
#: admin/modules/cookies/cookies.php:224
msgid "Cookie Sensitivity: ( necessary , non-necessary )"
msgstr "Cookie gevoeligheid: ( noodzakelijk, niet noodzakelijk )"
#: admin/modules/cookies/cookies.php:181
msgid "Cookie Duration"
msgstr "Duur van de cookie"
#: admin/modules/cookies/cookies.php:201
msgid "Cookie Type: (persistent, session, third party )"
msgstr "Cookie Type: ( permanent, sessie, derde partij )"
#: admin/modules/cookies/cookies.php:129
msgid "Nothing found in Trash"
msgstr "Niets gevonden in de prullenbak"
#: admin/modules/cookies/cookies.php:128
msgid "Nothing found"
msgstr "Niets gevonden"
#: admin/modules/cookies/cookies.php:127
msgid "Search Cookies"
msgstr "Zoek Cookies"
#: admin/modules/cookies/cookies.php:126
msgid "View Cookie Type"
msgstr "Bekijk soort Cookie"
#: admin/modules/cookies/cookies.php:125
msgid "New Cookie Type"
msgstr "Nieuw soort Cookie"
#: admin/modules/cookies/cookies.php:124
msgid "Edit Cookie Type"
msgstr "Wijzig Cookie soort"
#: admin/modules/cookies/cookies.php:123
msgid "Add New Cookie Type"
msgstr "Voeg nieuw soort Cookie toe"
#: admin/modules/cookies/cookies.php:120
msgid "Cookie List"
msgstr "Cookielijst"
#: admin/modules/cookies/views/non-necessary-settings.php:74
msgid "Print scripts before the closing body tag on the front end if above cookie settings is enabled and user has given consent."
msgstr "Print scripts vóór de afsluitende body-tag in de front-end als bovenstaande cookie-instellingen zijn ingeschakeld en de gebruiker toestemming heeft gegeven."
#: admin/modules/cookies/views/non-necessary-settings.php:71
msgid "This script will be added right after the BODY section if the above settings is enabled and user has given consent."
msgstr "Dit script wordt toegevoegd rechts na de body sectie als de bovenstaande instellingen zijn ingeschakeld en de gebruiker toestemming heeft gegeven."
#: admin/modules/cookies/views/non-necessary-settings.php:64
msgid "Print scripts in the head tag on the front end if above cookie settings is enabled and user has given consent."
msgstr "Scripts in de head tag in de front-end afdrukken als boven cookie instellingen zijn ingeschakeld en de gebruiker toestemming heeft gegeven."
#: admin/modules/cookies/views/non-necessary-settings.php:61
msgid "This script will be added to the page HEAD section if the above settings is enabled and user has give consent."
msgstr "Dit script zal worden toegevoegd aan de pagina hoofd sectie als de bovenstaande instellingen zijn ingeschakeld en gebruikers toestemming hebben gegeven."
#: admin/modules/cookies/views/non-necessary-settings.php:32
msgid "Enable Non-necessary Cookie"
msgstr "Niet-noodzakelijk Cookie inschakelen"
#: admin/modules/cookies/views/non-necessary-settings.php:23
msgid "Non-necessary Cookie Settings"
msgstr "Niet-noodzakelijke cookie-instellingen"
#: admin/views/admin-settings-help.php:115
msgid "Help and Support"
msgstr "Hulp en ondersteuning"
#: admin/views/admin-settings-advanced.php:9
msgid "Sometimes themes apply settings that clash with plugins. If that happens, try adjusting these settings."
msgstr "Soms passen thema's instellingen toe die botsen met plugins. Als dat gebeurt, probeer dan deze instellingen aan te passen."
#: admin/partials/cookie-law-info-admin_settings.php:88
#: admin/views/admin-settings-advanced.php:8
msgid "Advanced"
msgstr "Geavanceerd"
#: admin/views/admin-settings-help.php:90
msgid "Add any text you like- useful if you want e.g. another language to English."
msgstr "Voeg elke tekst toe die je wilt - handig als je bijvoorbeeld een andere taal dan Engels wilt."
#: admin/views/admin-settings-help.php:86
msgid "This shortcode will display a normal HTML link which when clicked, will delete the cookie set by Cookie Law Info (this cookie is used to remember that the cookie bar is closed)."
msgstr "Deze shortcode geeft een normale HTML-link weer die, wanneer erop wordt geklikt, de cookie verwijdert die is ingesteld door Cookie wetgeving info (deze cookie wordt gebruikt om te onthouden dat de cookie-balk is gesloten)."
#: admin/views/admin-settings-help.php:72
msgid "You need to enter the cookies your website uses via the Cookie Law Info menu in your WordPress dashboard."
msgstr "Je moet de cookies die je site gebruikt invoeren via het menu van de Cookie wetgeving info in je WordPress dashboard."
#: admin/views/admin-settings-help.php:72
msgid "This prints out a nice table of cookies, in line with the guidance given by the ICO."
msgstr "Dit drukt een mooie tabel af van cookies, in overeenstemming met de richtsnoeren van de ICO."
#: admin/views/admin-settings-help.php:66
msgid "These shortcodes can be used in pages and posts on your website. It is not recommended to use these inside the cookie bar itself."
msgstr "Deze shortcodes kunnen worden gebruikt in pagina's en berichten op je site. Het is niet aan te raden om deze in de cookie-balk zelf te gebruiken."
#: admin/views/admin-settings-help.php:65
msgid "Other shortcodes"
msgstr "Andere shortcodes"
#: admin/views/admin-settings-help.php:16
msgid "Cookie bar shortcodes"
msgstr "Cookie-balk shortcodes"
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:12
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:94
msgid "Reject Button"
msgstr "Weigeren Knop"
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:83
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:166
msgid "Button Size"
msgstr "Knopgrootte"
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:420
msgid "Open URL in new window?"
msgstr "URL openen in nieuw venster?"
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:56
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:139
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:404
msgid "Action"
msgstr "Actie"
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:371
msgid "This button/link can be customised to either simply close the cookie bar, or follow a link. You can also customise the colours and styles, and show it as a link or a button."
msgstr "Deze knop / koppeling kan worden aangepast om de cookie-balk eenvoudig te sluiten of een link te volgen. Je kunt de kleuren en stijlen ook aanpassen en weergeven als een koppeling of knop."
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:11
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:21
msgid "Accept Button"
msgstr "Accepteren Knop"
#: admin/partials/cookie-law-info-admin_settings.php:87
msgid "Customise Buttons"
msgstr "Knoppen aanpassen"
#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:54
msgid "Font"
msgstr "Lettertype"
#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:45
msgid "Text Colour"
msgstr "Tekstkleur"
#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:35
msgid "Cookie Bar Colour"
msgstr "Cookie-balk kleur"
#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:25
msgid "Message"
msgstr "Bericht"
#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:203
msgid "From Left Margin"
msgstr "Van linkermarge"
#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:77
#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:175
msgid "Left"
msgstr "Links"
#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:78
#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:174
msgid "Right"
msgstr "Rechts"
#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:180
msgid "Tab Position"
msgstr "Positie van het tabblad"
#: admin/views/admin-settings-general.php:69
msgid "Reload after \"scroll accept\" event?"
msgstr "Herladen na \"scrollen accepteren\" -gebeurtenis?"
#: admin/views/admin-settings-general.php:46
msgid "Specify milliseconds (not seconds)"
msgstr "Milliseconden (niet seconden) opgeven"
#: admin/views/admin-settings-general.php:43
msgid "Milliseconds until hidden"
msgstr "Aantal milliseconden tot het verbergen"
#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:132
msgid "On hide"
msgstr "Aan verbergen"
#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:128
#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:138
msgid "Sticky"
msgstr "Sticky"
#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:127
#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:137
msgid "Animate"
msgstr "Animeer"
#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:122
msgid "On load"
msgstr "Bij het laden"
#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:98
msgid "Footer"
msgstr "Footer"
#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:97
msgid "Header"
msgstr "Header"
#: admin/class-cookie-law-info-admin.php:181
#: admin/class-cookie-law-info-admin.php:182
#: admin/class-cookie-law-info-admin.php:257
#: admin/partials/cookie-law-info-admin_settings.php:31
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"
#: admin/class-cookie-law-info-admin.php:301
msgid "ERROR MIGRATING SETTINGS (ERROR: 2)"
msgstr "FOUT BIJ HET MIGREREN VAN DE INSTELLINGEN (FOUT: 2)"
#: admin/class-cookie-law-info-admin.php:251
#: admin/class-cookie-law-info-admin.php:291
#: admin/modules/cookies/cookies.php:779
msgid "Settings Updated."
msgstr "Instellingen bijgewerkt."
#: admin/class-cookie-law-info-admin.php:232
#: admin/class-cookie-law-info-admin.php:269
#: admin/modules/cli-policy-generator/classes/class-policy-generator-ajax.php:19
#: admin/modules/cookie-scaner/classes/class-cookie-law-info-cookie-scanner-ajax.php:24
#: admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:289
#: admin/modules/cookies/cookies.php:730 admin/modules/cookies/cookies.php:743
#: includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:126
#: includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:917
#: public/modules/script-blocker/script-blocker.php:180
#: public/modules/script-blocker/script-blocker.php:221
#: public/modules/script-blocker/script-blocker.php:354
#: public/modules/script-blocker/script-blocker.php:669
msgid "You do not have sufficient permission to perform this operation"
msgstr "Je hebt niet voldoende rechten voor deze bewerking"