Plugins - All in One SEO – Best WordPress SEO Plugin – Easily Improve SEO Rankin - en to nl translation catalogue (984 entries)

note: Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
en: %s Overview
nl: %s overzicht

note: Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
en: %s Setup
nl: %s instelling

en: View supported browsers
nl: Ondersteunde browsers weergeven

note: Translators: 1 - "AIOSEO".
en: You are using a browser which is no longer supported by %1$s. Please update or use another browser in order to access the plugin settings.
nl: Je gebruikt een browser die niet langer ondersteund wordt door %1$s. Voer een update uit of gebruik een andere browser om toegang te krijgen tot de plugin instellingen.

en: Your browser version is not supported
nl: Je browserversie wordt niet ondersteund

en: Resolve This Issue
nl: Los dit probleem op

note: Translators: 1 - "AIOSEO".
en: Copy the error message above and paste it in a message to the %1$s support team.
nl: Kopieer de bovenstaande foutmelding en plak die in een bericht aan het %1$s ondersteuning team.

note: Translators: 1 - Line break HTML tag, 2 - "AIOSEO".
en: There seems to be an issue running JavaScript on your website. %1$s%2$s is built with JavaScript to give you the best experience possible.
nl: Er lijkt een probleem te zijn met het uitvoeren van JavaScript op je site. %1$s%2$s is gebouwd met JavaScript om je de best mogelijke ervaring te geven.

en: Ooops! It Appears JavaScript Didn’t Load
nl: Het lijkt erop dat JavaScript niet geladen is

en: Link selected.
nl: Link geselecteerd.

en: Insert/edit link
nl: Link invoegen/bewerken

en: six-figure
nl: zescijferig

en: profit
nl: winst

en: fulfill
nl: vervullen

en: horrific
nl: afschuwelijk

en: flush
nl: legen

en: fleece
nl: vlies

en: fire
nl: brand

en: first
nl: eerste

en: profitable
nl: winstgevend

en: sure fire
nl: zeker vuur

en: simplified
nl: vereenvoudigd

en: terrific
nl: geweldig

en: No content yet
nl: Nog geen inhoud

en: Plugin update failed. Please check permissions and try again.
nl: Plugin update mislukt. Controleer je rechten en probeer het opnieuw.

en: Please enter a valid headline.
nl: Voer een geldige headline op.

en: Link Assistant
nl: Link assistent

note: Translators: 1 - The generated date, 2 - The generated time.
en: and was generated on %1$s at %2$s
nl: en werd gegenereerd op %1$s bij %2$s

en: High
nl: Hoog

en: Medium
nl: Gemiddeld

en: Low
nl: Laag

note: Translators: 1 - Opening HTML link tag, 2 - Closing HTML link tag.
en: Didn't expect to see this? Make sure your sitemap is enabled and your content is set to be indexed. %1$sLearn More →%2$s
nl: Had je dit niet verwacht? Zorg ervoor dat je sitemap is ingeschakeld en dat je inhoud is ingesteld om te worden geïndexeerd. %1$sMeer informatie →%2$s

en: Configure Sitemap
nl: Sitemap configureren

en: Back to Homepage
nl: Terug naar homepage

en: There are no posts here
nl: Er zijn hier geen berichten

en: Whoops!
nl: Oeps!

en: Back
nl: Terug

note: Translators: 1 - The "start-end" pagination results, 2 - Total items.
en: Showing %1$s of %2$s
nl: Toont %1$s van %2$s

en: Images
nl: Afbeeldingen

en: URL Count
nl: Aantal URL's

en: Sitemap Index
nl: Sitemap index

en: Post Archive
nl: Berichtarchief

en: 404 - Page Not Found
nl: 404 - Pagina niet gevonden

en: Search Results for
nl: Zoekresultaten voor

note: Translators: "Crumb" refers to a part of the breadcrumb trail.
en: Sample Crumb
nl: Monster kruimel

en: .htaccess file is empty.
nl: .htaccess bestand is leeg.

en: Publication Date
nl: Publicatiedatum

en: Enter a comma-separated list of term IDs.
nl: Geef een komma’s gescheiden lijst van term IDs.

en: Enter a comma-separated list of post IDs.
nl: Geef een komma’s gescheiden lijst van bericht IDs.

en: Descending
nl: Aflopend

en: Ascending
nl: Oplopend

en: Sort Direction
nl: Sorteerrichting

en: Alphabetical
nl: Alfabetisch

en: Last Updated
nl: Laatst geüpdatet

en: Sort Order
nl: Sorteervolgorde

en: Show Publication Date
nl: Publicatiedatum weergeven

en: Show Labels
nl: Toon labels

en: Compact Archives
nl: Compacte archieven

en: No date archives could be found.
nl: Er waren geen datum archieven te vinden.

note: Translators: 1 - Opening bold tag, 2 - Plugin short name ("AIOSEO"), 3 - "Pro", 4 - Closing bold tag.
en: The following addons cannot be used, because they require %1$s%2$s %3$s%4$s to work:
nl: De volgende add-ons kunnen niet worden gebruikt, omdat ze %1$s%2$s %3$s%4$s vereisen om te werken:

note: Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
en: %1$s - HTML Sitemap
nl: %1$s - HTML sitemap

en: No posts/terms could be found.
nl: Er konden geen berichten/voorwaarden worden gevonden.

note: Translators: 1 - Opening HTML bold tag, 2 - Closing HTML bold tag, 3 - The plugin name ("All in One SEO").
en: Your site is running an %1$sinsecure version%2$s of WordPress that is no longer supported. Please update your site to the latest version of WordPress in order to continue using %3$s.
nl: Je site draait een %1$sonveilige versie%2$s van WordPress die niet langer wordt ondersteund. Update je site naar de nieuwste versie van WordPress om %3$s te blijven gebruiken.

en: Content
nl: Inhoud

en: vaporize
nl: verdampen

en: to be
nl: zijn

en: surprisingly
nl: verrassend genoeg

en: you see
nl: je ziet

en: tired
nl: moe

en: surprising
nl: verrassend

en: you see what
nl: wat zie je

en: you need to
nl: je moet

en: valor
nl: moed

en: thrilling
nl: spannend

en: you need to know
nl: je moet weten

en: thrilled
nl: opgewonden

en: surge
nl: golf

en: wounded
nl: gewond

en: this is
nl: dit is

en: sure
nl: zeker

en: worry
nl: zich zorgen maken

en: uplifting
nl: opbeurend

en: this is what
nl: dit is wat

en: wondrous
nl: wonderbaarlijk

en: unusually
nl: ongebruikelijk

en: this is what happens
nl: dit is wat er gebeurd

en: this is the
nl: dit is de

en: withheld
nl: achtergehouden

en: thing ive ever seen
nl: wat ik ooit heb gezien

en: unscrupulous
nl: gewetenloos

en: the reason why is
nl: de reden waarom is

en: stupid
nl: stom

en: will make you
nl: zal je maken

en: the most
nl: de meeste

en: stunning
nl: verbijsterend

en: wicked
nl: slecht

en: the ranking of
nl: rangschikking van

en: stuck up
nl: vastgelopen

en: whopping
nl: maar liefst

en: the best
nl: de beste

en: whip
nl: zweep

en: that will
nl: dat zal

en: strangle
nl: wurgen

en: when you
nl: als je

en: unexpected
nl: onverwacht

en: that will make
nl: dat zal maken

en: undo","when you see
nl: ongedaan maken","als je ziet

en: that will make you
nl: dat maakt je

en: what this
nl: wat dit

en: underhanded
nl: achterbaks

en: staggering
nl: onthutsend

en: what happens
nl: wat gebeurd er

en: under
nl: onder

en: terror
nl: terreur

en: what happens when
nl: wat gebeurd er als

en: spirit
nl: geest

en: what happened
nl: wat gebeurde er

en: uncommonly
nl: ongewoon

en: tempting
nl: aanlokkelijk

en: spine
nl: wervelkolom

en: unbelievably
nl: ongelooflijk

en: temporary fix
nl: tijdelijke oplossing

en: spectacular
nl: spectaculair

en: unauthorized
nl: niet geautoriseerd

en: teetering
nl: balancerend

en: warning
nl: waarschuwing

en: soaring
nl: stijgende

en: wanton
nl: baldadig

en: turn the tables
nl: de rollen omdraaien

en: try before you buy
nl: probeer voordat je koopt

en: tawdry
nl: kitscherig

en: vulnerable
nl: kwetsbaar

en: truth
nl: waarheid

en: targeted
nl: gericht

en: sniveling
nl: snotterend

en: volatile
nl: vluchtig

en: triumph
nl: triomf

en: tantalizing
nl: verleidelijk

en: smuggled
nl: gesmokkeld

en: viral
nl: viraal

en: triple
nl: drievoudig

en: smug
nl: zelfvoldaan

en: vindication
nl: rechtvaardiging

en: tailspin
nl: neerwaartse spiraal

en: victory
nl: overwinning

en: treasure
nl: schat

en: taboo
nl: taboe

en: sleazy
nl: slonzig

en: victim
nl: slachtoffer

en: trap
nl: val

en: swindle
nl: zwendel

en: slaughter
nl: slachten

en: vibrant
nl: levendig

en: toxic
nl: giftig

en: skyrocket
nl: omhoogschieten

en: to the
nl: naar de

en: surrender
nl: overgave

en: research
nl: onderzoek

en: never again
nl: nooit meer

en: remarkably
nl: opmerkelijk

en: poor
nl: slecht

en: myths
nl: mythen

en: sinful
nl: zondig

en: pointless
nl: zinloos

en: murder
nl: moord

en: plunge
nl: duik

en: plummet
nl: kogel

en: moneyback
nl: geld terug

en: refund
nl: terugbetaling

en: pluck
nl: plukken

en: money-grubbing
nl: inhaligheid

en: silly
nl: dwaas

en: refugee
nl: vluchteling

en: played
nl: gespeeld

en: money
nl: geld

en: sick and tired
nl: ziek en moe

en: plague
nl: plaag

en: mistakes
nl: fouten

en: reclaim
nl: terugvorderen

en: pitfall
nl: valkuil

en: mired
nl: besmeurd

en: shellacking
nl: verpletterend

en: reckoning
nl: afrekening

en: shatter
nl: breken

en: minute
nl: minuut

en: shameless
nl: schaamteloos

en: mind-blowing
nl: verbluffend

en: peril
nl: gevaar

en: might look like a
nl: ziet er misschien uit als een

en: payback
nl: terugverdientijd

en: seize
nl: vastlopen

en: pay zero
nl: betaal nul

en: massive
nl: enorm

en: secutively
nl: secutief

en: quadruple
nl: verviervoudigen

en: panic
nl: paniek

en: marked down
nl: afgeprijsd

en: punish
nl: straffen

en: pale
nl: bleek

en: secure
nl: beveiligd

en: pummel
nl: toetakelen

en: painful
nl: pijnlijk

en: make you
nl: maak je

en: provocative
nl: provocerend

en: overcome
nl: overwinnen

en: searing
nl: schroeiend

en: scream
nl: schreeuw

en: protected
nl: beveiligd

en: outlawed
nl: verboden

en: lying
nl: liegen

en: scary
nl: eng

en: on the
nl: op de

en: luxurious
nl: luxueus

en: official
nl: officieel

en: ruthless
nl: meedogenloos

en: prize
nl: prijs

en: offer
nl: aanbod

en: lurking
nl: op de loer

en: risky
nl: riskant

en: private
nl: privé

en: off-limits
nl: beperken

en: lunatic
nl: malloot

en: rich
nl: rijk

en: of the
nl: van de

en: lowest
nl: laagste

en: prison
nl: gevangenis

en: lost
nl: verloren

en: priced
nl: geprijsd

en: looming
nl: opdoemen

en: revolting
nl: walgelijk

en: preposterous
nl: belachelijk

en: obnoxious
nl: onaangenaam

en: looks like a
nl: het lijkt een

en: lonely
nl: eenzaam

en: revenge
nl: wraak

en: no questions asked
nl: geen vragen gesteld

en: loathsome
nl: walgelijk

en: pound
nl: pond

en: no good
nl: niet goed

en: line
nl: regel

en: results
nl: resultaten

en: nightmare
nl: nachtmerrie

en: like a normal
nl: zoals een normaal

en: gambling
nl: gokken

en: exposed
nl: blootgesteld

en: lies
nl: leugens

en: explode
nl: ontploffen

en: lick
nl: likken

en: illegal
nl: illegaal

en: frugal
nl: zuinig

en: lawsuit
nl: rechtszaak

en: hypnotic
nl: hypnotisch

en: frightening
nl: beangstigend

en: fresh on the mind
nl: vers in het geheugen

en: excited
nl: opgewonden

en: hurricane
nl: orkaan

en: frenzy
nl: razernij

en: evil
nl: kwaad

en: how to make
nl: hoe te maken

en: epic
nl: episch

en: know it all
nl: betweter

en: frantic
nl: uitzinnig

en: killer
nl: moordenaar

en: hope
nl: hoop

en: foul
nl: vals

en: jubilant
nl: jubelend

en: energize
nl: energie geven

en: jeopardy
nl: gevaar

en: forgotten
nl: vergeten

en: jaw-dropping
nl: overweldigend

en: high
nl: hoog

en: force-fed
nl: gedwongen gevoed

en: empower
nl: machtig

en: jail
nl: gevangenis

en: hidden
nl: verborgen

en: forbidden
nl: verboden

en: help are the
nl: hulp zijn de

en: for the first time
nl: voor de eerste keer

en: embarrass
nl: verlegenheid

en: it looks like a
nl: het lijkt een

en: helpless
nl: hulpeloos

en: fooled
nl: voor de gek houden

en: is what happens when
nl: is wat er gebeurt als

en: fool
nl: dwaas

en: is the
nl: is de

en: hazardous
nl: gevaarlijk

en: irresistibly
nl: onweerstaanbaar

en: hate
nl: haat

en: dumb
nl: dom

en: ironclad
nl: ijzersterk

en: happy
nl: gelukkig

en: floundering
nl: spartelend

en: drowning
nl: verdrinking

en: invasion
nl: invasie

en: had enough
nl: had genoeg

en: double
nl: dubbel

en: gullible
nl: goedgelovig

en: feeble
nl: zwak

en: insidious
nl: verraderlijk

en: feast
nl: feest

en: disinformation
nl: desinformatie

en: fearless
nl: onbevreesd

en: disgusting
nl: walgelijk

en: insanely
nl: waanzinnig

en: grit
nl: gruis

en: greed
nl: hebzucht

en: fantastic
nl: fantastisch

en: disastrous
nl: rampzalig

en: famous
nl: beroemd

en: dirty
nl: vies

en: inexpensive
nl: goedkoop

en: grateful
nl: dankbaar

en: faith
nl: vertrouwen

en: in the
nl: in de

en: fail
nl: mislukken

en: devoted
nl: toegewijd

en: in the world
nl: in de wereld

en: gift
nl: geschenk

en: eye-opening
nl: eye-opener

en: devastating
nl: verwoestend

en: in a
nl: in een

en: destroy
nl: vernietigen

en: something
nl: iets

en: more
nl: meer

en: guy
nl: kerel

en: social
nl: sociaal

en: mind
nl: mening

en: good
nl: goed

en: seen
nl: gezien

en: girl
nl: meisje

en: you’ll
nl: je zult

en: see
nl: zie

en: found
nl: gevonden

en: years
nl: jaren

en: right
nl: rechts

en: makes
nl: maakt

en: reasons
nl: redenen

en: make
nl: maken

en: world
nl: wereld

en: really
nl: werkelijk

en: made
nl: gemaakt

en: down
nl: omlaag

en: ways
nl: manieren

en: photos
nl: foto's

en: dog
nl: hond

en: way
nl: manier

en: people
nl: mensen

en: look
nl: kijken

en: boy
nl: jongen

en: watch
nl: kijk

en: out
nl: uit

en: little
nl: klein

en: want
nl: wil

en: life
nl: leven

en: best
nl: het beste

en: old
nl: oud

en: know
nl: weten

en: being
nl: wezen

en: valentines
nl: valentijnskaarten

en: its
nl: het is

en: time
nl: tijd

en: here
nl: hier

en: think
nl: denk

en: heart
nl: hart

en: awesome
nl: geweldig

en: thing
nl: ding

en: need
nl: nodig

en: happened
nl: is gebeurd

en: actually
nl: werkelijk

en: there
nl: daar

en: their
nl: hun

en: the
nl: de

en: with
nl: met

en: that
nl: dat

en: so
nl: zo

en: why
nl: waarom

en: sould
nl: zou

en: who
nl: wie

en: re
nl: opnieuw

en: on
nl: aan

en: up
nl: omhoog

en: not
nl: niet

en: to
nl: naar

en: no
nl: nee

en: this
nl: dit

en: things
nl: dingen

en: most
nl: meest

en: me
nl: mij

en: these
nl: deze

en: ll
nl: II

en: like
nl: vind ik leuk

en: ever
nl: altijd

en: just
nl: alleen maar

en: did
nl: deed

en: by
nl: door

en: if
nl: als

en: but
nl: maar

en: be
nl: worden

en: his
nl: zijn

en: as
nl: als

en: her
nl: haar

en: and
nl: en

en: an
nl: een

en: all
nl: alle

en: get
nl: krijgen

en: after
nl: na

en: from
nl: van

en: about
nl: over

en: for
nl: voor

en: a
nl: een

en: delighted
nl: verheugd

en: excellent
nl: uitstekend

en: practical
nl: praktisch

en: insider
nl: bekende

en: surprise
nl: verrassing

en: sensational
nl: sensationeel

en: introducing
nl: introduceren

en: value
nl: waarde

en: weird
nl: raar

en: revealing
nl: onthullend

en: huge gift
nl: grote gift

en: strange
nl: vreemd

en: reward
nl: beloning

en: announcing
nl: aankondigen

en: simple
nl: eenvoudig

en: proven
nl: bewezen

en: exciting
nl: spannend

en: authentic
nl: authentiek

en: magic
nl: magie

en: amazing
nl: verbazingwekkend

en: fortune
nl: fortuin

en: easy
nl: makkelijk

en: miracle
nl: wonder

en: urgent
nl: dringend

en: unlock
nl: ontgrendelen

en: quick
nl: snel

en: revolutionary
nl: revolutionair

en: important
nl: belangrijk

en: now
nl: nu

en: startling
nl: verrassend

en: quickly
nl: snel

en: latest
nl: nieuwste

en: colossal
nl: kolossaal

en: monumental
nl: monumentaal

en: refundable
nl: terugbetaalbaar

en: largest
nl: grootste

en: last minute
nl: op het laatst

en: security
nl: beveiliging

en: greatest
nl: grootste

en: survival
nl: overleving

en: opportunities
nl: mogelijkheden

en: imagination
nl: verbeelding

en: useful
nl: bruikbaar

en: successful
nl: succesvol

en: timely
nl: tijdig

en: astonishing
nl: verbazingwekkend

en: spotlight
nl: schijnwerper

en: wealth
nl: rijkdom

en: unconditional
nl: onvoorwaardelijk

en: promising
nl: veelbelovend

en: enormous
nl: enorm

en: sturdy
nl: stevig

en: luxury
nl: luxe

en: growth
nl: groei

en: shrewd
nl: gewiekst

en: selected
nl: geselecteerd

en: noted
nl: is genoteerd

en: crammed
nl: gepropt

en: better
nl: beter

en: technology
nl: technologie

en: beautiful
nl: mooi

en: reduced
nl: verminderd

en: special offer
nl: speciale aanbieding

en: soar
nl: stijgen

en: skill
nl: vaardigheid

en: helpful
nl: nuttig

en: emerging
nl: in opkomst

en: launching
nl: lanceren

en: tremendous
nl: enorm

en: breakthrough
nl: doorbraak

en: just arrived
nl: net aangekomen

en: perspective
nl: perspectief

en: it's here
nl: het is hier

en: suddenly
nl: plotseling

en: reliable
nl: betrouwbaar

en: innovative
nl: vernieuwend

en: under priced
nl: onder geprijsd

en: bottom line
nl: onderste regel

en: lavishly
nl: rijkelijk

en: mammoth
nl: mammoet

en: fundamentals
nl: grondbeginselen

en: odd
nl: vreemd

en: love
nl: liefde

en: full
nl: vol

en: discount
nl: korting

en: compromise
nl: compromis

en: gigantic
nl: gigantisch

en: competitive
nl: competitief

en: unlimited
nl: onbeperkt

en: fascinating
nl: fascinerend

en: quality
nl: kwaliteit

en: approved
nl: toegestaan

en: endorsed
nl: gesteund

en: unparalleled
nl: ongeëvenaard

en: exploit
nl: exploiteren

en: easily
nl: gemakkelijk

en: superior
nl: superieur

en: last chance
nl: laatste kans

en: attractive
nl: aantrekkelijk

en: valuable
nl: waardevol

en: edge
nl: rand

en: complete
nl: compleet

en: willpower
nl: wilskracht

en: exclusive
nl: exclusief

en: rare
nl: bijzonder

en: ultimate
nl: ultiem

en: popular
nl: populair

en: liberal
nl: liberaal

en: informative
nl: Informatief

en: affordable
nl: betaalbaar

en: big
nl: groot

en: instructive
nl: leerzaam

en: genuine
nl: echte

en: colorful
nl: kleurrijk

en: powerful
nl: krachtig

en: energy
nl: energie

en: unsurpassed
nl: onovertroffen

en: compare
nl: vergelijk

en: simplistic
nl: simplistisch

en: outstanding
nl: uitstekend

en: destiny
nl: lot

en: the truth about
nl: de waarheid over

en: limited
nl: beperkt

en: unusual
nl: ongebruikelijk

en: pioneering
nl: baanbrekend

en: advice
nl: advies

en: immediately
nl: onmiddellijk

en: strong
nl: sterk

en: daring
nl: gedurfd

en: expert
nl: deskundige

en: improved
nl: verbeterd

en: alert famous
nl: alert beroemd

en: hurry
nl: haast je

en: highest
nl: hoogste

en: tested
nl: getest

en: scarce
nl: schaars

en: bargain
nl: koopje

en: lifetime
nl: levenslang

en: special
nl: speciaal

en: secrets
nl: geheimen

en: unique
nl: uniek

en: challenge
nl: uitdaging

en: guaranteed
nl: gegarandeerd

en: delivered
nl: geleverd

en: revisited
nl: opnieuw bekeken

en: interesting
nl: interessant

en: professional
nl: professioneel

en: wonderful
nl: geweldig

en: surging
nl: golvend

en: absolutely lowest
nl: absoluut het laagst

en: new
nl: nieuw

en: sizable
nl: omvangrijk

en: obsession
nl: obsessie

en: wanted
nl: gezocht

en: sale
nl: uitverkoop

en: confidential
nl: vertrouwelijk

en: remarkable
nl: opmerkelijk

en: focus
nl: scherp

en: free
nl: gratis

en: great
nl: top

en: my
nl: mijn

en: it
nl: het

en: your
nl: je

en: she
nl: zij

en: he
nl: hij

en: they
nl: zij

en: you
nl: je

en: will
nl: wil

en: are
nl: zijn

en: can
nl: kan

en: do
nl: doe

en: does
nl: doet

en: has
nl: heeft

en: have
nl: hebben

en: what
nl: wat

en: how
nl: hoe

en: when
nl: wanneer

en: where
nl: waar

en: thousand
nl: duizend

en: hundred
nl: honderd

en: fift
nl: vijfde

en: thirt
nl: derde

en: twelve
nl: twaalf

en: eleven
nl: elf

en: nine
nl: negen

en: eight
nl: acht

en: seven
nl: zeven

en: six
nl: zes

en: five
nl: vijf

en: four
nl: vier

en: three
nl: drie

en: two
nl: twee

en: one
nl: een

en: List
nl: Lijst

en: how to
nl: hoe

en: power
nl: kracht

en: uncommon
nl: ongewoon

en: common
nl: gebruikelijk

en: emotion
nl: emotie

note: Translators: 1 - Opening HTML bold tag, 2 - Closing HTML bold tag, 3 - The plugin name ("All in One SEO"), 4 - Opening HTML link tag, 5 - Closing HTML link tag.
en: %1$sNote:%2$s %3$s will be discontinuing support for WordPress versions older than version 5.3 by the end of 2021. %4$sRead more for additional information.%5$s
nl: %1$sOpmerking:%2$s %3$s zal de ondersteuning voor WordPress versies ouder dan versie 5.3 tegen het einde van 2021 stopzetten. %4$s Lees verder voor meer informatie%5$s

note: Translators: 1 - Opening HTML bold tag, 2 - Closing HTML bold tag.
en: Your site is running an %1$soutdated version%2$s of WordPress. We recommend using the latest version of WordPress in order to keep your site secure.
nl: Je site draait een %1$sverouderde versie%2$s van WordPress. We raden aan de nieuwste versie van WordPress te gebruiken om je site veilig te houden.

en: Add Redirect to improve SEO | Add Redirects to improve SEO
nl[0]: Voeg redirect toe om SEO te verbeteren
nl[1]: Voeg redirects toe om SEO te verbeteren

en: AIOSEO - Breadcrumbs
nl: AIOSEO - Kruimelpaden

en: Display the current page breadcrumb.
nl: Het huidige pagina kruimelpad weergeven.

note: Translators: 1 - The name of a post type.
en: The %1$s brand.
nl: Het merk %1$s.

note: Translators: 1 - The name of a post type.
en: %1$s Brand
nl: %1$s merk

note: Translators: 1 - The name of a post type.
en: The %1$s SKU.
nl: De %1$s SKU.

note: Translators: 1 - The name of a post type.
en: The %1$s price.
nl: De %1$s prijs.

note: Translators: 1 - The name of a post type.
en: %1$s Price
nl: %1$s Prijs

en: The archive post type name.
nl: De naam van het archief berichttype.

en: Post Type Name
nl: Naam berichttype

en: The archive format.
nl: Het archief format.

en: Archive format
nl: Archief format

en: The search string.
nl: De zoekstring.

en: Search String
nl: Zoekstring

en: The day.
nl: De dag.

en: The month.
nl: De maand.

en: The year.
nl: Het jaar.

en: The 404 error format.
nl: De 404 fout format.

en: The search result format.
nl: het format van het zoekresultaat.

en: Search result format
nl: Format zoekresultaat

en: The author's last name.
nl: De achternaam van de auteur.

en: The author's first name.
nl: De voornaam van de auteur.

en: The author's display name.
nl: De weergavenaam van de auteur.

en: Author Display Name
nl: Weergavenaam auteur

en: The blog page title.
nl: De titel van de blogpagina.

en: The crumb separator.
nl: De kruimelpad scheider.

note: Translators: 1 - The name of a taxonomy.
en: The %1$s title.
nl: De %1$s titel.

en: The label.
nl: Het label.

en: The permalink.
nl: De permalink.

en: Blog Page Title
nl: Titel blogpagina

en: Day
nl: Dag

en: Year
nl: Jaar

en: at
nl: om

en: Redirection Manager
nl: Omleidingen beheerder

en: Not Found
nl: Niet gevonden

note: Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO"), 2 - The plugin short name ("AIOSEO"), 3 - Opening link tag, 4 - Closing link tag.
en: %1$s migrated all your title formats, some of which were blank. If you were purposely using blank formats in the previous version of %2$s and want WordPress to handle your titles, you can safely dismiss this message. For more information, check out our documentation on %3$sblank title formats%4$s.
nl: %1$s heeft al je titelformaten gemigreerd, waarvan sommige leeg waren. Als je met opzet blanco formaten gebruikte in de vorige versie van %2$s en je wilt dat WordPress je titels verwerkt, dan kan je dit bericht veilig negeren. Voor meer informatie, zie onze documentatie over %3$sblanco titelformaten%4$s.

en: Question
nl: Vraag

note: Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO"), 2 - Opening link tag, 3 - Closing link tag.
en: Warning: %1$s has detected the use of filters that have been deprecated on your site. These filters may be in use by another plugin or your theme. If that is the case, these filters most likely will not work with this plugin. Please make sure you have updated all your plugins. If you have manually added these filters, please %2$scheck out our documentation%3$s for the updated filters to use.
nl: Waarschuwing: %1$s heeft het gebruik van filters gedetecteerd die zijn verouderd op je site. Deze filters kunnen in gebruik zijn door een andere plugin of je thema. Als dat het geval is, zullen deze filters hoogstwaarschijnlijk niet werken met deze plugin. Zorg ervoor dat je al je plugins hebt geüpdatet. Als je deze filters handmatig hebt toegevoegd, %2$skijk dan in onze documentatie%3$s voor de geüpdatete filters die je moet gebruiken.

en: The first name of the post author.
nl: De voornaam van de bericht auteur.

en: The display name of the post author.
nl: De weergavenaam van de bericht auteur.

note: Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO"), 2 - Same as previous, 3 - Same as previous.
en: Your site already has %1$s Pro activated. If you want to switch to %2$s Lite, please first go to Plugins > Installed Plugins and deactivate %1$s. Then, you can activate %3$s Lite.
nl: Je site heeft al %1$s Pro geactiveerd. Als je wil overschakelen naar %2$s Lite, ga dan eerst naar Plugins> Geïnstalleerde plugins en deactiveer %1$s. Vervolgens kan je %3$s Lite activeren.

en: Heads up!
nl: Opgelet!

note: Translators: 1 - Opening HTML bold tag, 2 - Closing HTML bold tag, 3 - The plugin name ("All in One SEO"), 4 - Opening HTML link tag, 5 - Closing HTML link tag.
en: %1$sNote:%2$s Support for PHP 5.4 will be discontinued in 2021. After this, if no further action is taken, %3$s functionality will be disabled. %4$sRead more for additional information.%5$s
nl: %1$sOpmerking:%2$s Ondersteuning voor PHP 5.4 wordt stopgezet in 2021. Hierna, als er geen verdere actie wordt ondernomen, wordt %3$s functionaliteit uitgeschakeld. %4$sLees meer voor meer informatie.%5$s

note: Translators: 1 - Opening HTML bold tag, 2 - Closing HTML bold tag, 3 - Opening HTML link tag, 4 - Closing HTML link tag.
en: Your site is running an %1$soutdated version%2$s of PHP that is no longer supported and may cause issues with %3$s. Please contact your web hosting provider to update your PHP version or switch to a %4$srecommended WordPress hosting company%5$s.
nl: Je site gebruikt een %1$sverouderde versie%2$s van PHP die niet langer ondersteund wordt en kan problemen veroorzaken met %3$s. Neem contact op met je webhosting provider om je PHP versie te updaten of stap over naar een %4$saanbevolen WordPress hosting bedrijf%5$s.

note: Translators: 1 - Opening HTML bold tag, 2 - Closing HTML bold tag, 3 - The plugin name ("All in One SEO"), 4 - Opening HTML link tag, 5 - Closing HTML link tag.
en: %1$sNote:%2$s %3$s plugin is disabled on your site until you fix the issue. %4$sRead more for additional information.%5$s
nl: %1$sOpmerking:%2$s %3$s plugin is uitgeschakeld op je site totdat je het probleem hebt opgelost. %4$sLees meer voor meer informatie.%5$s

note: Translators: 1 - Opening HTML bold tag, 2 - Closing HTML bold tag, 3 - Opening HTML link tag, 4 - Closing HTML link tag.
en: Your site is running an %1$sinsecure version%2$s of PHP that is no longer supported. Please contact your web hosting provider to update your PHP version or switch to a %3$srecommended WordPress hosting company%4$s.
nl: Je site gebruikt een %1$sonveilige versie%2$s van PHP die niet langer ondersteund wordt. Neem contact op met je web hosting provider om je PHP versie te updaten of stap over naar een %3$saanbevolen WordPress hosting bedrijf%4$s.

en: Sample Taxonomy Name Value
nl: Voorbeeld taxonomie naam waarde

en: Sample Custom Field Value
nl: Voorbeeld van een aangepaste veld waarde

en: Example search string
nl: Voorbeeld van een zoek string

en: Sample author biography
nl: Voorbeeld auteur biografie

en: Sample Archive Title
nl: Voorbeeld archief titel

en: Sample taxonomy description
nl: Voorbeeld taxonomie beschrijving

en: Sample Category 1, Sample Category 2
nl: Voorbeeld categorie 1, voorbeeld categorie 2

en: Sample Taxonomy Title
nl: Voorbeeld taxonomie titel

en: An example of content from your page/post.
nl: Een voorbeeld van de inhoud van je pagina/bericht.

en: Sample excerpt from a page/post.
nl: Voorbeeld samenvatting van een pagina/bericht.

en: Sample Parent
nl: Voorbeeld hoofd

en: Sample Post
nl: Voorbeeldbericht

en: Sample caption for media.
nl: Voorbeeld bijschrift voor media.

en: A sample alt tag for your image
nl: Een voorbeeld alt tag voor je afbeelding

en: All categories that are assigned to the current post, comma-separated.
nl: Alle categorieën die zijn toegewezen aan het huidig bericht, door komma's gescheiden.

en: The title of the parent post of the current page/post.
nl: De titel van het hoofdbericht voor het huidige pagina/bericht.

en: Parent Title
nl: Hoofd titel

en: The meta description for the current page/post.
nl: De meta beschrijving voor het huidige pagina/bericht.

en: The name of the first term of a given taxonomy that is assigned to the current page/post.
nl: De naam van de eerste term van een gegeven taxonomie die is toegewezen aan het huidige bericht/de huidige pagina.

en: Taxonomy Name
nl: Taxonomie naam

en: The term the user is searching for.
nl: De term waarnaar de gebruiker zoekt.

en: Search Term
nl: Zoekterm

en: A custom field from the current page/post.
nl: Een aangepast veld voor de huidige pagina/bericht.

en: Custom Field
nl: Aangepast veld

en: The tagline for your site, set in the general settings.
nl: De slogan voor je site, ingesteld in de algemene instellingen.

en: Tagline
nl: Slogan

en: The description for your site.
nl: De beschrijving van je site.

en: Site link (link as text).
nl: Site link (link als tekst).

en: Site Link (Alt)
nl: Site link (Alt)

en: Site link (name as text).
nl: Site link (naam als tekst).

en: Site Link
nl: Site link

en: The separator defined in the search appearance settings.
nl: Het scheidingsteken dat is gedefinieerd in de instellingen voor zoek weergave.

note: Translators: 1 - The type of page (Post, Page, Category, Tag, etc.).
en: The original title of the current post.
nl: De oorspronkelijke titel van het huidige bericht.

note: Translators: 1 - The type of page (Post, Page, Category, Tag, etc.).
en: Post link (link as text).
nl: Bericht link (link als tekst).

note: Translators: 1 - The type of page (Post, Page, Category, Tag, etc.).
en: Post link (name as text).
nl: Bericht link (naam als tekst).

note: Translators: 1 - The singular name of the post type.
en: The year when the page/post was published, localized.
nl: Het jaar waarin de pagina/het bericht is gepubliceerd, gelokaliseerd.

note: Translators: 1 - The singular name of the post type.
en: %1$s Year
nl: %1$s jaar

note: Translators: 1 - The singular name of the post type.
en: The month when the page/post was published, localized.
nl: De maand waarin de pagina/het bericht is gepubliceerd, gelokaliseerd.

note: Translators: 1 - The singular name of the post type.
en: %1$s Month
nl: %1$s maand

note: Translators: 1 - The singular name of the post type.
en: The day of the month when the page/post was published, localized.
nl: De dag van de maand waarop de pagina/het bericht is gepubliceerd, gelokaliseerd.

note: Translators: 1 - The singular name of the post type.
en: %1$s Day
nl: %1$s dag

note: Translators: 1 - The singular name of the post type.
en: The date when the page/post was published, localized.
nl: De datum waarop de pagina/het bericht is gepubliceerd, gelokaliseerd.

note: Translators: 1 - The singular name of the post type.
en: %1$s Date
nl: %1$s datum

en: The date of the current archive, localized.
nl: De datum van het huidige archief, gelokaliseerd.

en: Archive Date
nl: Archiefdatum

note: Translators: 1 - The singular name of the post type.
en: The content of your page/post.
nl: De inhoud van je pagina/bericht.

note: Translators: 1 - The singular name of the post type.
en: %1$s Content
nl: %1$s inhoud

note: Translators: 1 - The singular name of the post type.
en: The excerpt defined on your page/post. Will not fall back to the post content.
nl: De samenvatting die op je pagina/bericht is gedefinieerd. Zal niet terugvallen op de inhoud van het bericht.

note: Translators: 1 - The singular name of the post type.
en: %1$s Excerpt Only
nl: Alleen samenvatting van %1$s

note: Translators: 1 - The singular name of the post type.
en: The excerpt defined on your page/post.
nl: De samenvatting die op je pagina/bericht is gedefinieerd.

note: Translators: 1 - The singular name of the post type.
en: %1$s Excerpt
nl: %1$s samenvatting

en: The current year, localized.
nl: Het huidige jaar, gelokaliseerd.

en: Current Year
nl: Huidig jaar

en: The current month, localized.
nl: De huidige maand, gelokaliseerd.

en: Current Month
nl: Huidige maand

en: The current day of the month, localized.
nl: De huidige dag van de maand, gelokaliseerd.

en: Current Day
nl: Huidige dag

en: The current date, localized.
nl: De huidige datum, gelokaliseerd.

en: Current Date
nl: Huidige datum

en: The page number for the current paginated page.
nl: Het paginanummer voor de huidige gepagineerde pagina.

en: Page Number
nl: Paginanummer

en: The permalink for the current page/post.
nl: De permalink voor de huidige pagina/bericht.

note: Translators: 1 - The type of page (Post, Page, Category, Tag, etc.).
en: Current or first category link (link as text).
nl: Huidige of eerste categorie link (link als tekst).

note: Translators: 1 - The type of page (Post, Page, Category, Tag, etc.).
en: %1$s Link (Alt)
nl: %1$s link (Alt)

note: Translators: 1 - The type of page (Post, Page, Category, Tag, etc.).
en: Current or first category link (name as text).
nl: Huidige of eerste categorie link (naam als tekst).

note: Translators: 1 - The type of page (Post, Page, Category, Tag, etc.).
en: %1$s Link
nl: %1$s link

note: Translators: 1 - The singular name of the current taxonomy.
en: Current or first category description.
nl: Huidige of eerste categoriebeschrijving.

note: Translators: 1 - The singular name of the current taxonomy.
en: %1$s Description
nl: %1$s beschrijving

note: Translators: 1 - The type of page (Post, Page, Category, Tag, etc.).
en: Current or first category title.
nl: Huidige of eerste categorie titel.

en: The title of the current archive.
nl: De titel van het huidige archief.

en: Archive Title
nl: Archieftitel

en: Author Last Name
nl: Achternaam auteur

en: Author First Name
nl: Voornaam auteur

en: Author Name
nl: Auteurnaam

en: The biography of the author.
nl: De biografie van de auteur.

en: Author Biography
nl: Auteur biografie

en: Author archive link (link as text).
nl: Auteur archief link (link als tekst).

en: Author Link (Alt)
nl: Auteurlink (alt)

en: Author archive link (name as text).
nl: Auteur archief link (naam als tekst).

en: Author Link
nl: Auteurlink

en: Caption for the current media file.
nl: Bijschrift voor het huidige mediabestand.

en: Media Caption
nl: Mediabijschrift

en: Image Alt Tag
nl: Afbeelding alttag

en: Archives for
nl: Archieven voor

en: Attachments
nl: Bijlagen

note: Translators: 1 - "statically" or "dynamically", 2 - The date, 3 - The  time, 4 - The plugin name ("All in One SEO").
en: This sitemap was %1$s generated on %2$s at %3$s by %4$s - the original SEO plugin for WordPress.
nl: Deze sitemap werd %1$s gegenereerd op %2$s om %3$s door %4$s - de originele SEO plugin voor WordPress.

en: statically
nl: statisch

en: Delete Static Files
nl: Verwijder statische bestanden

note: Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO"), 2 - Same as previous.
en: %1$s has detected static sitemap files in the root folder of your WordPress installation.
    				As long as these files are present, %2$s is not able to dynamically generate your sitemap.
nl: %1$s heeft statische sitemap bestanden gedetecteerd in de root map van je WordPress installatie.
    				Zolang deze bestanden aanwezig zijn, is %2$s niet in staat om dynamisch je sitemap te genereren.

en: Static sitemap files detected
nl: Statische sitemap bestanden gevonden

note: Translators: 1 - The phone number.
en: We were unable to import the phone number that you previously entered for your Knowledge Graph schema markup.
    					As it needs to be internationally formatted, please enter it (%1$s) with the country code, e.g. +1 (555) 555-1234.
nl: We konden het telefoonnummer dat je eerder hebt ingevoerd voor je Knowledge Graph schema markup niet importeren.
    					Aangezien het internationaal geformatteerd moet zijn, verzoeken wij je het in te voeren (%1$s) met de landcode, bijv. +1 (555) 555-1234.

note: Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
en: You selected to install the free MonsterInsights Analytics plugin during the setup of %1$s, but there was an issue during installation. Click below to manually install.
nl: Je hebt ervoor gekozen om de gratis MonsterInsights Analytics plugin te installeren tijdens de installatie van %1$s, maar er was een probleem tijdens de installatie. Klik hieronder om handmatig te installeren.

en: Install MonsterInsights
nl: Installeer MonsterInsights

en: Try Again
nl: Probeer het opnieuw

en: Unfortunately, there was an error importing your SEO plugin settings. This could be due to an incompatibility in the version installed. Make sure you are on the latest version of the plugin and try again.
nl: Helaas is er een fout opgetreden bij het importeren van je SEO plugin instellingen. Dit kan te wijten zijn aan een incompatibiliteit in de geïnstalleerde versie. Zorg ervoor dat je de nieuwste versie van de plugin gebruikt en probeer het opnieuw.

en: SEO Plugin Import Failed
nl: Importeren van SEO plugin mislukt

en: An error occurred while trying to write to the .htaccess file. Please try again later.
nl: Er is een fout opgetreden bij het schrijven naar het .htaccess-bestand. Probeer het later opnieuw.

en: Unable to send debug email, please check your email send settings and try again.
nl: Kan geen e-mail voor foutopsporing verzenden. Controleer je instellingen voor het verzenden van e-mail en probeer het opnieuw.

note: Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO"), 2 - The Site URL.
en: %1$s Debug Info from %2$s
nl: %1$s fout opsporingsinformatie van %2$s

en: There was an error deleting the physical robots.txt file.
nl: Er is een fout opgetreden bij het verwijderen van het fysieke robots.txt bestand.

en: There was an error importing the physical robots.txt file.
nl: Er is een fout opgetreden bij het importeren van het fysieke robots.txt bestand.

en: Deactivation failed. Please check permissions and try again.
nl: Deactivatie mislukt. Controleer je rechten en probeer het opnieuw.

en: Installation failed. Please check permissions and try again.
nl: Installatie mislukt. Controleer je rechten en probeer het opnieuw.

en: Post ID is missing.
nl: Bericht ID ontbreekt.

en: No post ID was provided.
nl: Er is geen bericht ID opgegeven.

en: Review Your Facebook Open Graph Titles and Descriptions
nl: Beoordeel je Facebook Open Graph titels en beschrijvingen

en: Due to some changes in how our Open Graph integration works, your Facebook Titles and Descriptions may have changed. You were using the following options that have been removed:
nl: Als gevolg van enkele wijzigingen in hoe onze Open Graph-integratie werkt, zijn je Facebook-titels en -beschrijvingen mogelijk gewijzigd. Je gebruikte de volgende opties die zijn verwijderd:

note: Translators: 1 - The phone number.
en: The phone number that you previously entered for your Knowledge Graph schema markup is invalid. As it needs to be internationally formatted, please enter it (%1$s) again with the country code, e.g. +1 (555) 555-1234.
nl: Het telefoonnummer dat je eerder hebt ingevoerd voor je Knowledge Graph schema markup is ongeldig. Omdat het internationaal geformatteerd moet zijn, voert je het opnieuw in (%1$s) met de landcode, bijv. +1 (555) 555-1234.

en: Invalid Phone Number for Knowledge Graph
nl: Ongeldig telefoonnummer voor Knowledge Graph

en: Blank Title Formats Detected
nl: Blanco titel formats gedetecteerd

en: Review Now
nl: Beoordeel nu

note: Translators: 1 - All in One SEO.
en: Due to a bug in the previous version of %1$s, your homepage title and description may have changed. Please take a minute to review your homepage settings to verify that they are correct.
nl: Door een bug in de vorige versie van %1$s, kunnen de titel en de beschrijving van je homepagina veranderd zijn. Neem even de tijd om je homepagina-instellingen te controleren om te zien of ze correct zijn.

en: Review Your Homepage Title & Description
nl: Beoordeel je homepagina titel & beschrijving

note: Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO"), 2 - Same as previous.
en: %1$s has detected that you have one or more custom fields with spaces in their name.
    								In order for %2$s to correctly parse these custom fields, their names cannot contain any spaces.
nl: %1$s heeft gedetecteerd dat je een of meer aangepaste velden met spaties in hun naam hebt.
    								Om %2$s deze aangepaste velden correct te laten analyseren, mogen hun namen geen spaties bevatten.

en: Custom field names with spaces detected
nl: Aangepaste veldnamen met spaties gevonden

note: Translators: 1 - Opening HTML link tag, 2 - Closing HTML link tag.
en: You can find more information about XML Sitemaps at %1$ssitemaps.org%2$s.
nl: Meer informatie over XML-sitemaps vind je op %1$ssitemaps.org%2$s.

en: Physical Robots.txt File Detected
nl: Fysiek robots.txt bestand gedetecteerd

en: needs update
nl: heeft update nodig

en: Not Set
nl: Niet ingesteld

en: MySQL SQL Mode
nl: MySQL SQL modus

en: unknown
nl: onbekend

en: Web Server
nl: Webserver

en: Constants
nl: Constanten

en: Base URL:
nl: Basis URL:

en: Base Directory:
nl: Basis folder:

en: Path:
nl: Pad:

en: Upload Directory Info
nl: Info upload folder

en: Hidden
nl: Verborgen

en: Visible
nl: Zichtbaar

en: Front Page Info
nl: Info voorpagina

en: User Count
nl: Aantal gebruikers

en: Permalink Structure
nl: Permalink structuur

en: User Language
nl: Gebruikertaal

en: Latest version:
nl: Nieuwste versie:

en: (Invalid IP)
nl: (Ongeldig IP-adres)

note: Translators: 1 - The estimated reading time.
en: %1$s minute | %1$s minutes
nl[0]: %1$s minuut
nl[1]: %1$s minuten

en: Est. reading time
nl: Geschatte leestijd

en: Written by
nl: Geschreven door

note: Translators: 1 - The date the article was published on.
en: Published on %1$s.
nl: Gepubliceerd op %1$s.

note: Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
en: %1$s Settings
nl: %1$s Instellingen

en: Your entire site is set to globally nofollow content.
nl: Je hele site is ingesteld op globale nofollow-inhoud.

en: Your entire site is set to globally noindex content.
nl: Je hele site is ingesteld op globale noindex-inhoud.

note: Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
en: %1$s is updated to the latest version
nl: %1$s is updated naar de laatste versie

note: Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
en: %1$s needs to be updated
nl: %1$s moet geüpdatet worden

en: Go to Schema Settings
nl: Ga naar schema instellingen

note: Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
en: %1$s Schema Markup
nl: %1$s schema markup

note: Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
en: %1$s Plugin Update
nl: %1$s plugin update

note: Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
en: %1$s Site Info
nl: %1$s site info

note: Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
en: %1$s Site Public
nl: %1$s site publiek

note: Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO").
en: %1$s &rsaquo; Onboarding Wizard
nl: %1$s &rsaquo; Aanmeldingswizard

note: Translators: 1 - The short plugin name ("AIOSEO").
en: %1$s Score
nl: %1$s score

note: Translators: 1 - The short plugin name ("AIOSEO").
en: %1$s Details
nl: %1$s details

note: Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO"), - 2 - This placeholder will be replaced with star icons, - 3 - "WordPress.org" - 4 - The plugin name ("All in One SEO").
en: Please rate %1$s %2$s on %3$s to help us spread the word. Thank you!
nl: Gelieve %1$s met %2$s op %3$s te beoordelen om ons te helpen het woord te verspreiden. Bedankt!

note: Translators: 1 - HTML whitespace character, 2 - Opening HTML code tag, 3 - Closing HTML code tag.
en: %1$sAdd %2$srel="UGC"%3$s to link
nl: %1$s Voeg %2$srel="UGC"%3$s toe om te linken

note: Translators: 1 - HTML whitespace character, 2 - Opening HTML code tag, 3 - Closing HTML code tag.
en: %1$sAdd %2$srel="sponsored"%3$s to link
nl: %1$sVoeg %2$srel="sponsored"%3$s toe om te linken

note: Translators: 1 - HTML whitespace character, 2 - Opening HTML code tag, 3 - Closing HTML code tag.
en: %1$sAdd %2$srel="nofollow"%3$s to link
nl: %1$s Voeg %2$srel="nofollow"%3$s toe om te linken

note: Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO").
en: This notice will automatically disappear as soon as the migration has completed. Meanwhile, everything should continue to work as expected.
nl: Deze melding zal automatisch verdwijnen zodra de migratie is voltooid. Ondertussen zou alles moeten blijven werken zoals verwacht.

note: Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO").
en: %1$s is currently upgrading your database and migrating your SEO data in the background.
nl: %1$s is op dit moment je database aan het upgraden en migreert je SEO gegevens op de achtergrond.

note: Translators: 1 - The plugin name ("AIOSEO).
en: %1$s V3->V4 Migration In Progress
nl: %1$s V3->V4 Migratie bezig

note: Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO").
en: This notice will automatically disappear as soon as the import has completed. Meanwhile, everything should continue to work as expected.
nl: Deze melding zal automatisch verdwijnen zodra de import is afgerond. Ondertussen zou alles moeten blijven werken zoals verwacht.

note: Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO").
en: %1$s is importing your existing SEO data in the background.
nl: %1$s importeert je bestaande SEO gegevens op de achtergrond.

en: SEO Meta Import In Progress
nl: SEO Meta Import is in bewerking

note: Translators: The plugin name ("All in One SEO").
en: CEO of %1$s
nl: CEO van %1$s

en: Deprecated Filters Detected
nl: Verouderde filters gevonden

en: Conflicting Plugins Detected
nl: Conflicterende plugins gevonden

note: Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
en: Warning: %1$s has detected that you may have an invalid description format. This could lead to descriptions not being properly applied to your content.
nl: Waarschuwing: %1$s heeft gedetecteerd dat je mogelijk een ongeldige beschrijvings format hebt. Dit kan ertoe leiden dat beschrijvingen niet correct worden toegepast op je inhoud.

en: Invalid Description Format
nl: Ongeldig beschrijvings format

en: Fix Now
nl: Los het nu op

en: Search Engines Blocked
nl: Zoekmachines geblokkeerd

en: Plugin is missing required dependencies. Please contact support for more information.
nl: Plugin ontbreekt enkele vereiste bestanden. Contacteer onze klantendienst voor meer informatie.

note: Translators: 1 - "WooCommerce".
en: Advanced %1$s Support
nl: Geavanceerde %1$s ondersteuning

en: The Pro version installed correctly, but it needs to be activated from the Plugins page inside your WordPress admin.
nl: De Pro-versie werd correct geïnstalleerd, maar moet nog geactiveerd worden via de Plugins pagina in je WordPress beheerder.

en: You are not licensed.
nl: Je hebt geen licentie.

note: Translators: 1 - The marketing site anchor name ("aioseo.com").
en: Could not install upgrade. Please download from %1$s and install manually.
nl: Kon upgrade niet installeren. Download van %1$s en installeer handmatig.

en: Pro version is already installed.
nl: Pro versie is reeds geïnstalleerd.

en: Please enter your license key to connect.
nl: Voer je licentiesleutel in om verbinding te maken.

en: You are not allowed to install plugins.
nl: Je hebt geen toestemming om plugins te activeren.

note: Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO").
en: %1$s &rsaquo; Connect
nl: %1$s &rsaquo; Verbind

en: General
nl: Algemeen

en: Please add a title first.
nl: Voeg eerst een titel toe.

en: Please add some content first.
nl: Voeg eerst wat inhoud toe.

en: 404 Error Format
nl: 404 pagina template

en: Separator
nl: Scheidingsteken

note: Translators: 1 - The type of page (Post, Page, Category, Tag, etc.).
en: %1$s Title
nl: Titel %1$s

en: Import and Delete
nl: Importeren en verwijderen

note: Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO"), 2 - The plugin short name ("AIOSEO").
en: %1$s has detected a physical robots.txt file in the root folder of your WordPress installation. We recommend removing this file as it could cause conflicts with WordPress' dynamically generated one. %2$s can import this file and delete it, or you can simply delete it.
nl: %1$s heeft een fysiek robots.txt bestand gedetecteerd in de hoofdmap van je WordPress installatie. We raden aan dit bestand te verwijderen, omdat het conflicten kan veroorzaken met het dynamisch gegenereerde WordPress bestand. %2$s kan dit bestand importeren en verwijderen, of je kunt het gewoon verwijderen.

en: Local SEO
nl: Lokale SEO

en: Must-Use Plugins
nl: Must-use plugins

en: Server Info
nl: Server info

en: Social Networks
nl: Sociale netwerksites

en: A Description tag is required in order to properly display your meta descriptions on your site.
nl: Een beschrijvingstag is vereist om je meta beschrijvingen correct weer te geven op je site.

en: Delete
nl: Verwijderen

en: Timezone
nl: Tijdzone

en: Title:
nl: Titel:

en: Search Appearance
nl: Weergave zoekmachines

en: Analytics
nl: Statistieken

en: SEO Analysis
nl: SEO analyse

en: Redirects
nl: Omleidingen

en: default
nl: standaard

en: Exclude Posts / Pages
nl: Berichten/pagina's uitsluiten

en: Search Page
nl: Zoekpagina

en: Date Archives
nl: Datum archieven

en: Author Archives
nl: Auteur archieven

en: Paginated Content
nl: Gepagineerde inhoud

en: Categories
nl: Categorieën

note: Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
en: The fields below contain important SEO information from %1$s that may effect your site.
nl: De onderstaande velden bevatten belangrijke SEO-informatie van %1$s die van invloed kan zijn op je site.

en: Nofollowed content
nl: Nofollow inhoud

en: Noindexed content
nl: Niet geïndexeerde inhoud

en: Fantastic! By updating to the latest version, you have access to all the latest features, bug fixes and security improvements.
nl: Fantastisch! Door te updaten naar de nieuwste versie, heb je toegang tot de nieuwste functies, bugfixes en beveiligingsverbeteringen.

en: Go to Plugins
nl: Ga naar plugins

note: Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
en: An update is available for %1$s. Upgrade to the latest version to receive all the latest features, bug fixes and security improvements.
nl: Er is een update beschikbaar voor %1$s. Upgrade naar de nieuwste versie om de nieuwste functies, bugfixes en beveiligingsverbeteringen te ontvangen.

note: Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
en: Awesome! These are required for %1$s's Person schema markup.
nl: Geweldig! Deze zijn vereist voor %1$s's persoon schema markup.

en: Your Person Name and Image are set
nl: Je persoonsnaam en afbeelding zijn ingesteld

note: Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
en: Your Person Name and/or Image are blank. These values are required for %1$s's Person schema markup.
nl: Je persoonsnaam en/of afbeelding zijn leeg. Deze waarden zijn vereist voor %1$s's persoon schema markup.

en: Your Person Name and/or Image are blank
nl: Je persoonsnaam en/of afbeelding zijn leeg

note: Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
en: Awesome! These are required for %1$s's Organization schema markup.
nl: Geweldig! Deze zijn vereist voor de %1$s organisatieschema markup.

en: Your Organization Name and Logo are set
nl: Je organisatienaam en logo zijn ingesteld

note: Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
en: Your Organization Name and/or Logo are blank. These values are required for %1$s's Organization schema markup.
nl: Je organisatienaam en/of logo zijn blanco. Deze waarden zijn vereist voor de %1$s organisatieschema markup.

en: Your Organization Name and/or Logo are blank
nl: Je organisatienaam en/of logo zijn blanco

note: Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
en: Great! These are required for %1$s's schema markup and are often used as fallback values for various other features.
nl: Super goed! Deze zijn vereist voor de schema markup van %1$s en worden vaak gebruikt als fallback waarden voor verschillende andere functies.

en: Your Site Title and Tagline are set
nl: Je sitetitel en slogan zijn ingesteld

note: Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
en: Your Site Title and/or Tagline are blank. We recommend setting both of these values as %1$s requires these for various features, including our schema markup
nl: Je sitetitel en/of slogan zijn leeg. We raden aan om beide waarden in te stellen, aangezien %1$s deze vereist voor verschillende functies, inclusief onze schema-opmaak

en: Your Site Title and/or Tagline are blank
nl: Je sitetitel en/of slogan zijn leeg

en: Your site is set to public. Search engines will index your website and it will appear in search results.
nl: Je site is ingesteld op openbaar. Zoekmachines indexeren je site en deze verschijnt in de zoekresultaten.

en: Your site appears in search results
nl: Je site wordt weergegeven in zoekresultaten

en: Go to Settings > Reading
nl: Ga naar Instellingen > Lezen

en: Your site is set to private. This means WordPress asks search engines to exclude your website from search results.
nl: Je site is ingesteld op privé. Dit betekent dat WordPress zoekmachines vraagt ​​om je site uit te sluiten van zoekresultaten.

en: Your site does not appear in search results
nl: Je site wordt niet weergegeven in zoekresultaten

en: The last name of the post author.
nl: De achternaam van de auteur van het bericht.

en: Learn More
nl: Lees meer

en: LinkedIn Post Inspector
nl: LinkedIn bericht inspecteur

en: Go to Settings > General
nl: Ga naar Instellingen> Algemeen

en: Notifications
nl: Meldingen

en: Publish Date
nl: Publicatiedatum

en: Not Really...
nl: Niet echt...

en: Yes I love it
nl: Ja, ik hou ervan

note: Translators: 1 - The marketing site anchor name ("aioseo.com").
en: Plugin installed & activated.
nl: Plugin geïnstalleerd & geactiveerd.

en: Link has been inserted.
nl: Er is een link ingevoegd.

en: No results found.
nl: Geen resultaten gevonden.

en: (no title)
nl: (geen titel)

en: Add Link
nl: Link toevoegen

note: Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
en: Warning: %1$s has detected other active SEO or sitemap plugins. We recommend that you deactivate the following plugins to prevent any conflicts:
nl: Waarschuwing: %1$s heeft andere actieve SEO of sitemap plugins gedetecteerd. We raden je aan de volgende plugins te deactiveren om conflicten te voorkomen:

en: Give us a 5-star rating!
nl: Geef ons een 5-sterren waardering!

en: Mobile-Friendly Test
nl: Mobiel vriendelijke test

en: CSS Validator
nl: CSS-validator

en: HTML Validator
nl: HTML-validator

en: Pinterest Rich Pins Validator
nl: Pinterest rich pins validator

en: Facebook Debugger
nl: Facebook debugger

en: Check Google Cache
nl: Google cache controleren

en: Check links to this URL
nl: Links naar deze URL controleren

en: Analyze this page
nl: Deze pagina analyseren

note: Translators: This is an action link users can click to open a feature request.
en: Suggest a Feature
nl: Stel een functie voor

en: never
nl: nooit

en: Your image's alt tag attribute.
nl: Het alt-tag attribute van je afbeelding.

note: Translators: 1 - "Pro".
en: Upgrade to %1$s
nl: Upgrade naar %1$s

en: About Us
nl: Over ons

en: I already did
nl: Ik heb het al gedaan

en: Nope, maybe later
nl: Nee, misschien later

note: Translators: The plugin name ("All in One SEO").
en: Ok, you deserve it
nl: Ok, je verdient het

en: That's awesome! Could you please do me a BIG favor and give it a 5-star rating on WordPress to help us spread the word and boost our motivation?
nl: Dat is geweldig! Je kan mij een grote gunst doen en geef het een 5 sterren waardering op WordPress om ons te helpen te verspreiden het woord en het stimuleren van onze motivatie?

note: Translators: The plugin name ("All in One SEO").
en: Give feedback
nl: Geef feedback

note: Translators: The plugin name ("All in One SEO").
en: We're sorry to hear you aren't enjoying %1$s. We would love a chance to improve. Could you take a minute and let us know what we can do better?
nl: Het spijt ons te horen dat je niet geniet van %1$s. We willen graag een kans om te verbeteren. Kun je even de tijd nemen en ons laten weten wat we beter kunnen doen?

note: Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
en: Are you enjoying %1$s?
nl: Geniet je van %1$s?

en: The page number.
nl: Het paginanummer.

en: Category
nl: Categorie

en: Month
nl: Maand

en: Page
nl: Pagina

en: year
nl: jaar

en: Temporarily unable to load feed.
nl: Tijdelijk niet in staat om feed te laden.

note: Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
en: Warning: %1$s has detected that you are blocking access to search engines. You can change this in Settings > Reading if this was unintended.
nl: Waarschuwing: %1$s heeft gedecteerd dat je toegang tot zoekmachines blokkeert. Je kunt dit wijzigen onder 'Instellingen > Lezen' indien dit niet de bedoeling was.

en: Remind Me Later
nl: Herinner mij later

en: No thanks
nl: Nee, dank je

note: Translators: 1 - "WooCommerce", 2 - The plugin short name ("AIOSEO").
en: We have detected you are running %1$s. Upgrade to %2$s to unlock our advanced eCommerce SEO features, including SEO for Product Categories and more.
nl: We hebben opgemerkt dat je %1$s gebruikt. Upgrade naar %2$s om onze geavanceerde eCommerce SEO functies te ontgrendelen, zoals SEO voor product categorieën en meer.

en: Exclude Terms
nl: Termen uitsluiten

note: Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO).
en: %1$s Debug Info
nl: %1$s debuginfo

en: Inactive Plugins
nl: Inactieve Plugins

en: Active Plugins
nl: Actieve plugins

en: Your site title.
nl: De titel van je site.

en: This sitemap index contains
nl: Deze sitemapindex bevat

en: URLs
nl: URL's

en: This sitemap contains
nl: Deze sitemap bevat

en: this is an XML Sitemap, meant to be consumed by search engines like Google or Bing.
nl: dit is een XML-sitemap, bedoeld voor zoekmachines zoals Google en Bing.

en: Generated by
nl: Aangemaakt door

en: Search Engine Visibility
nl: Zichtbaarheid zoekmachines

en: Site Language
nl: Site taal

en: Site Title
nl: Sitetitel

en: Use Content for Autogenerated Descriptions
nl: Gebruik inhoud voor automatisch gegenereerde beschrijvingen

note: Description of the plugin
en: SEO for WordPress. Features like XML Sitemaps, SEO for custom post types, SEO for blogs, business sites, ecommerce sites, and much more. More than 80 million downloads since 2007.
nl: SEO voor WordPress. Functies zoals XML-sitemaps, SEO voor aangepaste berichttypen, SEO voor blogs, bedrijfssites, e-commerce sites en nog veel meer. Meer dan 80 miljoen downloads sinds 2007.

note: Translators: This is an action link users can click to purchase a license for All in One SEO Pro.
en: Upgrade to Pro
nl: Upgraden naar Pro

note: Translators: This is an action link users can click to open our general documentation page.
en: Documentation
nl: Documentatie

note: Translators: This is an action link users can click to open the General Settings menu.
en: SEO Settings
nl: SEO instellingen

en: dynamically
nl: dynamische

en: Additional Pages
nl: Bijkomende pagina's

en: Change Frequency
nl: Wijzig frequentie

en: Priority
nl: Prioriteit

en: Taxonomies
nl: Taxonomieën

en: Post Types
nl: Berichttypen

en: Active Theme
nl: Actief thema

en: Home URL
nl: Startpagina URL

en: PHP XML Support
nl: PHP XML ondersteuning

en: PHP IPTC Support
nl: PHP IPTC ondersteuning

en: PHP Exif Support
nl: PHP Exif ondersteuning

en: PHP Max Script Execution Time
nl: PHP Max Script uitvoeringstijd

en: PHP Max Post Size
nl: PHP max. berichtgrootte

en: PHP Max Upload Size
nl: PHP max. uploadgrootte

en: PHP Memory Limit
nl: PHP geheugenlimiet

en: PHP Version
nl: PHP versie

en: MySQL Version
nl: MySQL versie

en: Memory Usage
nl: Geheugengebruik

en: Operating System
nl: Besturingssysteem

en: Yes
nl: Ja

en: Not set
nl: Niet ingesteld

en: Default
nl: Standaard

en: Site Description
nl: Site beschrijving

en: Run Shortcodes in Description
nl: Voer shortcodes in beschrijving uit

en: Run Shortcodes in Title
nl: Voer shortcodes in titel uit

en: No
nl: Geen

en: Feature Manager
nl: Functie beheerder

en: Version
nl: Versie

note: Translators: This is an action link users can click to open our premium support.
en: Support
nl: Ondersteuning

en: Edit SEO
nl: SEO bewerken

en: Description
nl: Beschrijving

en: Title
nl: Titel

en: Disabled
nl: Uitgeschakeld

en: General Settings
nl: Algemene instellingen

note: Translators: 1 - The IP address. 2 - The referer.
en: Blocked bot with IP %1$s -- matched referer %2$s found in blocklist.
nl: Geblokkeerde bot met IP %1$s -- komt overeen met verwijzer %2$s gevonden in de blokkeerlijst.

note: Translators: 1 - The IP address. 2 - The user agent.
en: Blocked bot with IP %1$s -- matched user agent %2$s found in blocklist.
nl: Geblokkeerde bot met IP %1$s -- overeenkomende gebruiker agent %2$s gevonden in blokkeerlijst.
